Vertaling van "heer detant " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 9 april 2007, is de heer Detant, Karel, benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werkgever bij het arbeidshof van Gent ter vervanging van de heer Uyttenhove, Walter, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 9 avril 2007, M. Detant, Karel, est nommé conseiller social effectif au titre d'emloyeur à la cour du travail de Gand en remplacement de M. Uyttenhove, Walter, dont il achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 5 november 2002 wordt de heer Detant, Steven, sociaal controleur, met ingang van 1 oktober 2002, bevorderd tot de graad van sociaal inspecteur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Buitendiensten.
Par arrêté royal du 5 novembre 2002, M. Detant, Steven, contrôleur social, est promu, à partir du 1 octobre 2002, au grade d'inspecteur social au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Services extérieurs.