Traduction de «heer draux » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij beslissing van 3 april 2012, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer DRAUX Jean-Louis, gedomicilieerd rue de Scoumont 24, te 7181 ARQUENNES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 3 avril 2012, M. DRAUX Jean-Louis, domicilié rue de Scoumont 24, à 7181 ARQUENNES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij ministerieel besluit nr. 223 van 29 december 2000 wordt de heer Draux, Ph., aangewezen voor de betrekking van directeur van de directie van de politie van de verbindingswegen van de algemene directie bestuurlijke politie.
Par arrêté ministériel n° 223 du 29 décembre 2000, M. Draux, Ph., est désigné à l'emploi de directeur de la direction de la police des voies de communication auprès de la direction générale de la police administrative.

Bij koninklijk besluit van 31 mei 2001, genomen krachtens het artikel 19, § 1, 7 lid van de nieuwe gemeentewet, gewijzigd bij de wet van 28 december 1989 en de wet van 4 mei 1999, wordt aan de heer Yvon Draux, schepen van de gemeente Colfontaine, een weddevermindering toegestaan.
Par arrêté royal du 31 mai 2001, pris en vertu de l'article 19, § 1, alinéa 7 de la nouvelle loi communale, modifié par la loi du 28 décembre 1989 et par la loi du 4 mai 1999, une réduction de son traitement d'échevin de la commune de Colfontaine est accordée à M. Yvon Draux.