Traduction de «heer ferlin » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer FERLIN RUDDY, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. FERLIN RUDDY, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

Worden benoemd tot Officier in de Leopoldsorde : De heer Ferlin Dirk hoofdadviseur Ranginneming 15 november 2011 29 oktober 1965 - Wevelgem De heer Linten Guy Preventieadviseur- coördinator ranginneming 8 april 2006 20 juli 1967 - Hasselt De heer Mechelaere Dirk hoofdadviseur- afdelingshoofd ranginneming 8 april 2014 8 augustus 1965 - Brugge De heer Van Doorslaer Freddy Ingenieur Ranginneming : 15 november 2007 20 februari 1948 - Mariekerke De heer Van Hoe Philippe Hoofdadviseur Ranginneming 15 november 2009 1 april 1967 - Gent De heer Vereecken Marc Informaticus Ranginneming : 8 april 2008 2 september 1948 - Dendermonde Art. 2. Zij nemen hun rang in de Orde in op de onder hun naam vermelde datum.
Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold : M. Ferlin Dirk Conseiller en chef Prise de rang au 15 novembre 2011 29 octobre 1965 - Wevelgem M. Linten Guy Conseiller en prévention-coordinateur Prise de rang au 8 avril 2006 20 juillet 1967 - Hasselt M. Mechelaere Dirk Conseiller en chef-chef de division Prise de rang au 8 avril 2014 8 août 1965 - Bruges M. Van Doorslaer Freddy Ingénieur Prise de rang au 15 novembre 2007 20 février 1948 - Mariekerke M. Van Hoe Philippe Conseiller en chef Prise de rang au 15 novembre 2009 1 avril 1967 - Gand M. Vereecken Marc Informaticien Prise de rang au 8 avril 2008 24 septembre 1948 - Termonde Art. 2. Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en dessous de leur nom.

- De heer FERLIN Johan (Wevelgem, 8 februari 1968), leraar aan het Conservatorium aan Zee in Oostende
- M. FERLIN Johan (Wevelgem, 8 février 1968), enseignant au 'Conservatorium aan Zee' à Oostende

5° in punt 7° worden de woorden « de heer André Huisseune » vervangen door de woorden « de heer Dirk Ferlin »;
5° au point 7°, les mots « M. André Huisseune » sont remplacés par les mots « M. Dirk Ferlin »;

3° in punt 4° worden de woorden « De heer Dirk Ferlin » vervangen door de woorden « de heer Edwin De Ceukelaire »;
3° au point 4°, les mots « M. Dirk Ferlin » sont remplacés par les mots « M. Edwin De Ceukelaire »;

Bij koninklijk besluit d.d. 22 maart 2000, wordt de heer Ferlin, Ruddy, benoemd tot commissaris van politie van de gemeente Lendelede (arrondissement Kortrijk).
Par arrêté royal du 22 mars 2000, M. Ferlin, Ruddy, est nommé commissaire de police de la commune de Lendelede (arrondissement de Courtrai).