Traduction de «heer flor koninckx vervangt de heer bart martens » (Néerlandais → Français) :

de heer Flor Koninckx vervangt de heer Bart Martens als plaatsvervangend lid.
M. Flor Koninckx remplace M. Bart Martens comme membre suppléant.

de heer Flor Koninckx vervangt de heer Staf Nimmegeers als effectief lid.
M. Flor Koninckx remplace M. Staf Nimmegeers comme membre effectif.

de heer Flor Koninckx vervangt de heer Lionel Vandenberghe als plaatsvervangend lid.
M. Flor Koninckx remplace M. Lionel Vandenberghe comme membre suppléant.

de heer Bart Martens vervangt de heer Flor Koninckx als effectief lid.
M. Bart Martens remplace M. Flor Koninckx comme membre effectif.

-De heren Flor Koninckx, Bart Martens, André Van Nieuwkerke en Jean-Marie Dedecker, mevrouw Margriet Hermans en de heer Etienne Schouppe leggen de grondwettelijke eed af.
-MM. Flor Koninckx, Bart Martens, André Van Nieuwkerke et Jean-Marie Dedecker, Mme Margriet Hermans et M. Etienne Schouppe prêtent le serment constitutionnel.