Traduction de «heer flor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Bavo Jozef Flor Maria TOREMANS (Sint-Niklaas, 21/05/1963)
M. Bavo Jozef Flor Maria TOREMANS (Sint-Niklaas, 21/05/1963)

de heer TOREMANS Bavo Jozef Flor Maria (Sint-Niklaas, 21 mei 1963), sportfunctionaris bij het gemeentebestuur van Beveren, 8 april 2003
M. TOREMANS Bavo Jozef Flor Maria (Sint-Niklaas, le 21 mai 1963), fonctionnaire des sports à l'administration communale de Beveren, le 8 avril 2003

- de heer GINS, Henricus Florentinus (Flor) (15/11/2003), voorzitter van de Cultureel-Sociale Vereniging (CSV) te Dilbeek;
- M. GINS, Henricus Florentinus (Flor) (15/11/2003), président du « Cultureel-Sociale Vereniging (CSV) » à Dilbeek;

- de heer DECKX, Florentinus Antonius, (Flor) (15/11/1998), °Ekeren 28/08/1925, spelend lid van het Koninklijk Harmonieorkest " Labore et Contstantia" te Ekeren;
- M. DECKX, Florentinus Antonius, (Flor) (15/11/1998), °Ekeren 28/08/1925, membre-musicien de l'orchestre d'harmonie royal " Labore et Constantia" à Ekeren;

de heer Flor Koninckx vervangt de heer Staf Nimmegeers als effectief lid.
M. Flor Koninckx remplace M. Staf Nimmegeers comme membre effectif.

de heer Flor Koninckx vervangt de heer Bart Martens als plaatsvervangend lid.
M. Flor Koninckx remplace M. Bart Martens comme membre suppléant.

de heer Dany Vandenbossche vervangt de heer Flor Koninckx als effectief lid.
M. Dany Vandenbossche remplace M. Flor Koninckx comme membre effectif.

de heer Bart Martens vervangt de heer Flor Koninckx als effectief lid.
M. Bart Martens remplace M. Flor Koninckx comme membre effectif.

- Bij de Senaat is het dossier aanhangig van de heer Dany Vandenbossche, aangewezen als senator door de SP.A-SPIRIT-fractie van het Vlaams Parlement, ter vervanging van de heer Flor Koninckx, die ontslag heeft genomen.
- Le Sénat est saisi du dossier de M. Dany Vandenbossche, sénateur désigné par le groupe SP.A-SPIRIT du Parlement flamand, en remplacement de M. Flor Koninckx, démissionnaire.

Interpellatie van de heer Flor Van Noppen tot de eerste minister over " de onenigheid binnen de regering inzake kernenergie" ### [http ...]
Interpellation de M. Flor Van Noppen au premier ministre sur " les dissensions au sein du gouvernement en ce qui concerne l'énergie nucléaire" ### [http ...]