Vertaling van "heer gengler " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Worden benoemd tot werkend lid van de Raad van de centra voor private archieven als vertegenwoordiger van ideologische en filosofische strekkingen : - mevr. MUSIN Linda als vertegenwoordiger van "Parti socialiste"; - mevr. GENGLER Isabelle als vertegenwoordiger van "Ecolo"; " Art. 2. Artikel 2 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : "Artikel 2. Benoemd worden tot plaatsvervangend lid van de Raad van de centra voor private archieven als vertegenwoordiger van ideologische en filosofische strekkingen : - de heer DELPLANCQ Thierry als vertegenwoordiger van "Parti socialiste"; " Art. 3. Artikel 3 van hetzelfde besluit wordt vervangen door een bepaling, luidend als volgt: " De leden bedoeld in artikel 1, § 1 worden benoemd voor een mandaat van maximum vijf jaar.
Sont nommés membres effectifs du Conseil des centres d'archives privées au titre de représentants de tendances idéologiques et philosophiques : - Mme MUSIN Linda au titre de représentante du Parti socialiste ; - Mme GENGLER Isabelle au titre de représentante d'Ecolo ; » Art. 2. L'article 2 du même est remplacé comme suit : « Article 2 : Sont nommés membres suppléants du Conseil des centres d'archives privées, au titre de représentant des tendances idéologiques et philosophiques : - M. DELPLANCQ Thierry au titre de représentant du Parti socialiste ; » Art. 3. L'article 3 du même arrêté est remplacé par une disposition formulée comme suit : « Les membres visés à l'article 1 , § 1 sont nommés pour un mandat d'une durée maximum de cinq ans.

Hoorzitting met de heer Vincent Gengler, Plate-forme Francophone du Volontariat
Audition de M. Vincent Gengler, Plate-forme Francophone du Volontariat

Art. 2. De heer POSSEMIERS, Frédéric, wonende te Melin, wordt benoemd als vertegenwoordiger van de organisatie " L'Alliance nationale des Mutualités chrétiennes" , effectief Franstalig lid, in de Hoge Raad voor Vrijwilligers op datum van 25 februari 2010, als vervanger van de heer Vincent GENGLER, wonende in Louvain-la-Neuve, die eervol ontslagen wordt uit zijn mandaat.
Art. 2. M. POSSEMIERS, Frédéric, habitant Melin, est nommé au Conseil supérieur des Volontaires à la date du 25 février 2010 comme représentant de l'organisation L'Alliance nationale des Mutualités chrétiennes, membre effectif francophone, en remplacement de M. Vincent GENGLER, habitant Louvain-la-Neuve, à qui démission honorable de son mandat est accordée.

Mevr. Many, Emilie als vervangster van de heer Gengler, Vincent.
- Mme Many, Emilie en remplacement de M. Gengler, Vincent.

3. voor de bestendige deputatie van de provincieraad van Luxemburg, de heer P.A. Gillet ter vervanging van de heer E. Libotte en de heer P. Gengler ter vervanging van de heer P.A. Gillet.
3. pour la députation permanente du conseil provincial du Luxembourg, M. P.A. Gillet en remplacement de M. E. Libotte et M. P.

Gelet op de beslissing van de bestendige deputatie van de provincieraad van Luxemburg van 22 april 1999 waarbij zij de Waalse Regering voorstelt de heer Libotte, plaatsvervangend lid van de adviescommissie, te vervangen door de heer P.A. Gillet die zelf vervangen wordt door de heer P. Gengler;
Vu la décision de la députation permanente du conseil provincial du Luxembourg du 22 avril 1999 par laquelle elle propose le remplacement de M. Libotte, membre suppléant de la commission d'avis, par M. P.A.