Vertaling van "heer hans bracquene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Toespraak van de heer Hans Bracquené, hoofd van de afdeling « Wetenschapsbeleid » van het kabinet van de heer Marc Verwilghen, Belgische minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
4. Intervention de M. Hans Bracquené, Chef de l'Unité « Politique scientifique » du Cabinet de M. Marc Verwilghen, ministre belge de l'économie, de l'énergie, du commerce extérieur et de la politique scientifique

­ de heer Hans Bracquené, bestuurder van « Vlaamse Ruimtevaart Industriëlen ».
­ M. Hans Bracquené, administrateur de « Vlaamse Ruimtevaart Industriëlen ».

De heer Hans Bracquené, Vlaamse Ruimtevaart Industriëlen, maakt vooreerst een aantal kanttekeningen bij de opmerkingen betreffende de Europese defensie en ruimtevaart.
M. Hans Bracquené, Vlaamse Ruimtevaart Industriëlen, fait d'abord quelques réflexions à propos des observations relatives à la défense et à l'aérospatiale européennes.

De heer Hans Bracquené, Vlaamse Ruimtevaart Industriëlen, benadrukt nogmaals het belang van de kleine en soms zeer kleine programma's die vaak even kritisch en even succesvol kunnen zijn als de grote strategische programma's.
M. Hans Bracquené, Vlaamse Ruimtevaart Industriëlen, souligne une fois de plus l'importance des programmes, petits et quelquefois très petits, qui peuvent souvent être tout aussi critiques et couronnés de succès que les grands programmes stratégiques.

de heer Hans BRACQUENE, vanaf 30 juni 2009, voor een termijn van zes jaar.
M. Hans BRACQUENE, à partir du 30 juin 2009, pour un terme de six ans.

Overwegende dat het mandaat van bestuurder van de heer Hans BRACQUENE, het mandaat van bestuurder van de heer Jef GABRIELS en het mandaat van bestuurder van de heer Jan VERSCHOOTEN verstrijken op de algemene vergadering van het jaar 2008;
Considérant que le mandat d'administrateur de M. Hans BRACQUENE, le mandat d'administrateur de M. Jef GABRIELS et le mandat d'administrateur de M. Jan VERSCHOOTEN arrivent à expiration lors de l'assemblée générale de l'année 2008;

de heer Hans Bracquene, vanaf 30 juni 2003, voor een termijn van zes jaar;
M. Hans Bracquene, à partir du 30 juin 2003, pour un terme de six ans;