Vertaling van "heer heffinck " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een ander gevolg van het embargo, namelijk ondervoeding, werd beklemtoond door de heer Philippe Heffinck, afgevaardigde van de F.A.O. te Bagdad.
Une autre conséquence de l'embargo, c'est-à-dire la malnutrition, a été soulignée par M. Philippe Heffinck, délégué de la F.A.O. à Bagdad.

Bij koninklijk besluit van 9 maart 1999, dat in werking treedt op 12 augustus 1999, is de heer Heffinck, N., rechter in de rechtbank van koophandel te Kortrijk, in ruste gesteld.
Par arrêté royal du 9 mars 1999, entrant en vigueur le 12 août 1999, M. Heffinck, N., juge au tribunal de commerce de Courtrai, est admis à la retraite.

Bij koninklijk besluit van 27 april 1999 is de heer Heffinck, N., rechter in de rechtbank van koophandel te Kortrijk, benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II.
Par arrêté royal du 27 avril 1999 M. Heffinck, N., juge au tribunal de commerce de Courtrai, est nommé Officier de l'Ordre de Léopold II.