Vertaling van "heer heijmans " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 6 juni 2017, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt eervol ontslag uit zijn functies van lid van het Paritair comité voor de huisartsgeneeskunde, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan de heer HEIJMANS Stéphane.
Par arrêté royal du 6 juin 2017, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, démission honorable de ses fonctions de membre du Comité paritaire pour la médecine générale, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à M. HEIJMANS Stéphane.

Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. GIRARD Aurore benoemd tot lid bij genoemd Paritair comité, als vertegenwoordigster van een wetenschappelijke geneeskundige vereniging, ter vervanging van de heer HEIJMANS Stéphane, wiens mandaat zij zal voleindigen.
Par le même arrêté, Mme GIRARD Aurore est nommée membre audit Comité paritaire, au titre de représentante d'une organisation scientifique médicale, en remplacement de M. HEIJMANS Stéphane, dont elle achèvera le mandat.

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemd Paritair comité, Mevr. MOREAU Véronique en de heer HEIJMANS Stéphane, als vertegenwoordigers van een wetenschappelijke geneeskundige vereniging, ter vervanging van respectievelijk de heren VANHALEWYN Michel en MEGANCK Michel, wier mandaat zij zullen voleindigen.
Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité paritaire, Mme MOREAU Véronique et M. HEIJMANS Stéphane, au titre de représentants d'une organisation scientifique médicale, en remplacement respectivement de MM. VANHALEWYN Michel et MEGANCK Michel, dont ils achèveront le mandat.

de heer Heijmans, François Marie Pierre André, geboren te Anderlecht op 30 juni 1963, wonende te Sint-Lambrechts-Woluwe, en
M. Heijmans, François Marie-Pierre André, né à Anderlecht le 30 juin 1963, demeurant à Woluwe-Saint-Lambert, et

de heer Heijmans, Jean-Philippe Charles Lucien Marie, geboren te Anderlecht op 30 mei 1961, wonende te Ukkel, en
M. Heijmans, Jean-Philippe Charles Lucien Marie, né à Anderlecht le 30 mai 1961, demeurant à Uccle, et

de heer Heijmans, Xavier, geboren te Ukkel op 11 mei 1964, wonende te Ottignies-Louvain-la-Neuve, en;
M. Heijmans, Xavier, né à Uccle le 11 mai 1964, demeurant à Ottignies-Louvain-la-Neuve, et;

de heer Heijmans, Eric Pascal Luc Marie Joseph, geboren te Anderlecht op 3 april 1961;
M. Heijmans, Eric Pascal Luc Marie Joseph, né à Anderlecht le 3 avril 1961;