Traduction de «heer hussin » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- werkend lid : de heer Hussin Stéphane (Haute Ecole libre mosane), plaatsvervangend lid : Mevr. Putman Bernadette (Haute Ecole de Namur);
- effectif : M. Hussin Stéphane (Haute Ecole libre mosane), suppléante : Mme Putman Bernadette (Haute Ecole de Namur);

De heer Stéphane Hussin (HELMo), Mevr. Michèle Laurent (HE P-H Spaak), Mevr. Chantal Muller (HENALLUX).
M. Stéphane Hussin (HELMo), Mme Michèle Laurent (HE P-H Spaak), Mme Chantal Muller (HENALLUX).

- werkend lid : de heer HUSSIN, Stéphane (Haute Ecole libre mosane), plaatsvervangend lid : Mevr. PUTMAN, Bernadette (Haute Ecole de Namur);
- effectif : M. HUSSIN Stéphane (Haute Ecole libre mosane), suppléante : Mme PUTMAN, Bernadette (Haute Ecole de Namur);

de heer HUSSIN Stéphane, leraar aan het Institut Sainte-Marie de Liège
M. HUSSIN Stéphane, professeur à l'Institut Sainte-Marie de Liège

Bij koninklijk besluit van 24 maart 2000, in werking tredend op 5 september 2000, wordt de heer Hussin, A., eerstaanwezend adjunct-griffier bij het vredegerecht van het eerste kanton Hoei, op zijn verzoek, in ruste gesteld.
Par arrêté royal du 24 mars 2000, entrant en vigueur le 5 septembre 2000, M. Hussin, A., greffier adjoint principal à la justice de paix du premier canton de Huy, est admis à la retraite à sa demande.