Vertaling van "heer jacquemin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Jacquemin Jean-Marc, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Spa;
M. Jacquemin Jean-Marc, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Spa;

- de heer JACQUEMIN Bernard, ter vervanging van de heer VANDENBERGHE Daniël ;
- M. JACQUEMIN Bernard, en remplacement de M. VANDENBERGHE Daniël ;

- de heer D'HOOGHE Simon, ter vervanging van de heer JACQUEMIN Bernard ;
- M. D'HOOGHE Simon, en remplacement de M. JACQUEMIN Bernard ;

de heer JACQUEMIN Emmanuel, te SAINT-HUBERT.
Mr JACQUEMIN Emmanuel, à SAINT-HUBERT.

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer JACQUEMIN Bernard, van de Franse taalrol, benoemd in de hoedanigheid van voorzitter bij genoemde commissie, als vertegenwoordiger van de groep die de verzekeringsinstellingen en de sociale partners vertegenwoordigt.
Par le même arrêté, M. JACQUEMIN Bernard, du rôle linguistique francophone, est nommé en qualité de président de ladite Commission, au titre de représentant du groupe des organismes assureurs et des partenaires sociaux.

2° de heer NEMETH Tim, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer JACQUEMIN Bernard, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van de representatieve organisaties van de zelfstandigen.
2° M. NEMETH Tim, en qualité de membre effectif et M. JACQUEMIN Bernard, en qualité de membre suppléant, au titre de représentants des organisations représentatives des travailleurs indépendants.

- als werknemer-arbeider : de heer JACQUEMIN Christian, te VERVIERS.
- au titre de travailleur-ouvrier : Mr JACQUEMIN Christian, à VERVIERS.

Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2016 wordt de heer Eric JACQUEMIN ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur en wordt aangesteld als Consul-Generaal van België te Marseille met als ressort de volgende departementen : Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ariège, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Dordogne, Drôme, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Landes, Lot, Lot et Garonne, Lozère, Pyrénées-Atlantiques, Hautes Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var et Vaucluse.
Par arrêté royal du 3 août 2016, M. Eric JACQUEMIN est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et est commissionné comme Consul général de Belgique à Marseille, avec circonscription s'étendant sur les départements suivants : Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ariège, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Dordogne, Drôme, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Landes, Lot, Lot et Garonne, Lozère, Pyrénées-Atlantiques, Hautes Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var et Vaucluse.

Bij koninklijk besluit van 17 oktober 2016 wordt de heer Eric JACQUEMIN, Consul-Generaal van België te Marseille, eveneens belast met de functie van Consul-Generaal van België in het Vorstendom Monaco.
Par arrêté royal du 17 octobre 2016, M. Eric JACQUEMIN, Consul général de Belgique à Marseille, est également chargé des fonctions de Consul général de Belgique dans la Principauté de Monaco.

2° de heer Nemeth, T., in de hoedanigheid van werkend lid en de heer Jacquemin, B., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van representatieve organisaties van de zelfstandigen.
2° M. Nemeth, T., en qualité de membre effectif et M. Jacquemin, B., en qualité de membre suppléant, au titre de représentants d'organisations représentatives des travailleurs indépendants.