Traduction de «heer jeffrey » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij besluit van 29.09.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Jeffrey REILHOF, gevestigd te 8793 WAREGEM (Sint-Eloois-Vijve), Moerbosstraat 51, vernieuwd.
Par arrêté du 29.09.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jeffrey REILHOF, établi Moerbosstraat 51, à 8793 WAREGEM (Sint-Eloois-Vijve) a été renouvelée.

Paritair Comité voor toeristische attracties Bij besluit van de Directeur-generaal van 7 juli 2015, dat in werking treedt op 9 juli 2015, wordt de heer Jeffrey GOOSSENS, te Herentals, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor toeristische attracties, ter vervanging van de heer Dirk VERHAEGEN, te Herentals, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les attractions touristiques Par arrêté du Directeur général du 7 juillet 2015, qui entre en vigueur le 9 juillet 2015, M. Jeffrey GOOSSENS, à Herentals, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission paritaire pour les attractions touristiques, en remplacement de M. Dirk VERHAEGEN, à Herentals, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

Gelet op het rapport van het MillenniumProject-team onder leiding de heer Jeffrey Sachs, met als titel « Investing in Development : A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals » (14 januari 2005);
Considérant le rapport de l'équipe du Projet du Millénaire des Nations unies, dirigée par M. Jeffrey Sachs, intitulé « Investir dans le développement: plan pratique pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement » (14 janvier 2005);

5. Gezien het voortgangsrapport van de heer Jeffrey Sachs, adviseur van de secretaris-generaal van de VN, over Millenniumdoelstellingen, onder de titel « A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals »;
5. Vu le rapport de M. Jeffrey Sachs, conseiller du secrétaire général de l'ONU sur l'état d'avancement des ODM, intitulé « A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals »;

Gelet op het rapport van het Millennium Project Team onder leiding de heer Jeffrey Sachs, met als titel « Investing in Development : A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals » (14 januari 2005);
Considérant le rapport de l'équipe du Projet du Millénaire des Nations unies, dirigée par M. Jeffrey Sachs, intitulé « Investir dans le développement: plan pratique pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement » (14 janvier 2005);

5. gezien het voortgangsrapport van de heer Jeffrey Sachs, adviseur van de secretaris-generaal van de VN, over Millenniumdoelstellingen, onder de titel « A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals »;
5. vu le rapport de M. Jeffrey Sachs, conseiller du secrétaire général de l'ONU sur l'état d'avancement des ODM, intitulé « A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals »;

Bij beslissing van 27 november 2013, van het BIM, werd de heer VAN GUCHT Jeffrey, gedomicilieerd Kruisveld 28 te 2890 OPPUURS, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 27 novembre 2013, Monsieur VAN GUCHT Jeffrey, domicilié Kruisveld 28 à 2890 OPPUURS, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 27 november 2013, van het BIM, werd de heer VAN GUCHT Jeffrey, gedomicilieerd Kruisveld 28 te 2890 OPPUURS, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 27 novembre 2013, Monsieur VAN GUCHT Jeffrey, domicilié Kruisveld 28 à 2890 OPPUURS, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij besluit van 31 januari 2011 wordt de heer Jeffrey REILHOF, gevestigd te 8700 TIELT, Pieter Simonsstraat 5, gemachtigd om het beroep van privédetective onder het nummer 14.1714.01 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.
Par arrêté du 31 janvier 2011, M. Jeffrey REILHOF, établi Pieter Simonsstraat 5, à 8700 TIELT, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.1714.01 pour une période de cinq ans.

2. Werd de heer Jeffrey Daniel LAU benoemd tot honorair Consul van België te Honolulu met als ressort de Staat Hawaïi.
2. M. Jeffrey Daniel LAU a été nommé Consul honoraire de Belgique à Honolulu avec comme circonscription l'Etat d'Hawaïi.