Traduction de «heer levent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op 7 december 2017 hebben H.E. de heer Amandin Rugira, de heer Fadi Hajali, de heer Khaled Aly El Bakly en de heer Zeki Levent Gümrükçü de eer gehad aan de Koning, in officiële audiëntie, de geloofsbrieven te overhandigen die Hen bij Zijne Majesteit accrediteren in de hoedanigheid van buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur respectievelijk van de Republiek Rwanda, van de Republiek Libanon, van de Arabische Republiek Egypte en van de Republiek Turkije.
Le 7 décembre 2017, LL.EE. Monsieur Amandin Rugira, Monsieur Fadi Hajali, Monsieur Khaled Aly El Bakly et Monsieur Zeki Levent Gümrükçü ont eu l'honneur de remettre au Roi, en audience officielle, les lettres qui Les accréditent auprès de Sa Majesté, en qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire respectivement de la République du Rwanda, de la République Libanaise, de la République Arabe d'Egypte et de la République de Turquie.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 16 januari 2013, wordt de heer Levent OZKAN definitief benoemd op 1 januari 2013 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 16 janvier 2013, Monsieur Levent OZKAN est nommé à titre définitif, au 1 janvier 2013, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

De heer Seren, Levent, voorzitter van de raad van bestuur van L&N Computer and Consultancy Services Industry and Trade Inc.; vertegenwoordiger van de KBC Bank te Ankara, Turkije.
M. Seren, Levent, président du conseil d'administration de L&N Computer and Consultancy Services Industry and Trade Inc.; représentant de la Banque KBC à Ankara, Turquie.

De heer Seren, Levent, voorzitter van de raad van bestuur van L & N Computer and Consultancy Services Industry and Trade Inc.; vertegenwoordiger van de KBC Bank te Ankara, Turkije.
M. Seren, Levent, président du conseil d'administration de L & N Computer and Consultancy Services Industry and Trade Inc.; représentant de la Banque KBC à Ankara, Turquie.

De heer Seren, Levent, voorzitter van de raad van bestuur van L&N Computer and Consultancy Industry and Trade Inc.; vertegenwoordiger van de Kredietbank te Ankara, Turkije.
M. Seren, Levent, président du conseil d'administration de L&N Computer and Consultancy Industry and Trade Inc.; représentant de la Kredietbank à Ankara, Turquie.