Traduction de «heer michel commissaris » (Néerlandais → Français) :

De heer BRUYNINCKX MICHEL, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. BRUYNINCKX MICHEL, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

De heer VANMEERBEEK MICHEL, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. VANMEERBEEK MICHEL, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

De heer LERUSSE MICHEL, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. LERUSSE MICHEL, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

De heer BUCHELOT MICHEL, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. BUCHELOT MICHEL, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

De heer NEYMAN MICHEL, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. NEYMAN MICHEL, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

22 APRIL 2015. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van een waarnemend commissaris-afgevaardigde van de Regering bij de Hogescholen en de Hogere kunstscholen Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 april 2015 wordt de heer Michel CHOJNOWSKI, geboren op 25 oktober 1965, licentiaat in de rechten, wonend rue de Graty 6, te 7830 HOVES, belast, gedurende de detachering van de heer Michel COULON, met het uitoefenen van het ambt Commissaris-Afgevaardigde van de Regering bij de hogescholen en de Hogere kunstscholen, en dit vanaf 1 mei 2015.
22 AVRIL 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation d'un commissaire-délégué du Gouvernement auprès des Hautes Ecoles et des Ecoles supérieures des Arts faisant fonction Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 avril 2015, M. Michel CHOJNOWSKI, né le 25 octobre 1965, licencié en Droit, domicilié rue de Graty 6, à 7830 HOVES, est chargé d'assurer, durant le détachement de M. Michel COULON, la fonction de Commissaire-Délégué du Gouvernement auprès des Hautes Ecoles et des Ecoles supérieures des Arts et ce, à partir du 1 mai 2015.

CVBA, Berkenlaan 8B, 1831 Diegem, België, vertegenwoordigd door de heer Michel Denayer, bedrijfsrevisor of, in geval van verhindering van de heer Denayer, door een andere partner van de commissaris goedgekeurd door de Vennootschap, voor een periode van drie jaar die zal verstrijken na afloop van de gewone algemene vergadering die zal verzocht worden om de jaarrekening met betrekking tot het boekjaar 2016 goed te keuren, en goedkeuring van de jaarlijkse audit vergoeding van de commissaris voor een bedrag van 776.184 EUR.
S.C.R.L., Berkenlaan 8B, 1831 Diegem, Belgique, en tant que commissaire, représenté par Monsieur Michel Denayer, réviseur d'entreprises ou, en cas d'empêchement de ce dernier, par tout autre associé du commissaire agréé par la Société, pour une période de trois années qui expirera à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui sera invitée à approuver les comptes de l'exercice social 2016, et approuver les honoraires annuels d'audit du commissaire d'un montant de 776.184 EUR.

- als plaatsvervangend bijzitter : van de heer André Michaux, hoofdcommissaris van politie en van de heer Michel Sacotte, commissaris van politie eerste klasse;
- comme membre suppléant : de M. André Michaux, commissaire divisionnaire de police et de M. Michel Sacotte, commissaire de police de première classe;

- als plaatsvervangend bijzitter : de heer André Michaux, hoofdcommissaris van politie en de heer Michel Sacotte, commissaris van politie; ».
- comme suppléant : M. le commissaire divisionnaire de police André Michaux et M. le commissaire de police Michel Sacotte; ».

- als plaatsvervangend bijzitter : de heer André Michaux, hoofdcommissaris van politie, de heer Michel Sacotte, commissaris van politie en de heer Guido Torrez, commissaris van politie;
- comme suppléant : M. le commissaire divisionnaire de police André Michaux, M. le commissaire de police Michel Sacotte et M. le commissaire divisionnaire de police Guido Torrez;