Vertaling van "heer miller maakt " (Nederlands → Frans) :

De heer Miller maakt hetzelfde voorbehoud als de heer Vastersavendts voor amendement nr. 11 maar hij kan akkoord gaan met de formulering van amendement nr. 17.
M. Miller partage les réserves de M. Vastersavendts vis-à-vis de l'amendement nº 11 mais il peut se rallier à la formulation de l'amendement nº 17.

Over wetsvoorstel nr. 5-741 van de heer Miller, maakt mevrouw Dusollier de volgende opmerkingen :
Sur la proposition de loi nº 5-741 de M. Miller, Mme Dusollier formule les remarques suivantes:

Deze cijfers zijn betwist door verschillende mensen, door mensen die weigeren in te zien dat banen en economische welvaart het resultaat zijn van marktwerking. Die marktwerking maakt echter de door de heer Miller zo vurig bepleite sociale bescherming mogelijk.
Certains les ont remis en question parce qu’ils n’admettent pas que les marchés créent des emplois, de la prospérité économique et, partant, le genre d’avantages sociaux que M. Miller défendait avec tant de verve tout à l’heure.