Vertaling van "heer miller vindt " (Nederlands → Frans) :

De heer Miller vindt dat het creëren van labels waar « conflictvrij » op staat, helemaal niet realistisch is.
M. Miller estime que la création de labels « libre de conflit » est totalement irréalisable.

De heer Miller vindt dat het voorstel van resolutie betrekking heeft op beleid dat essentieel is voor de opbouw van een nieuwe toekomst voor de DRC en politieke ambitie uit.
M. Miller estime que cette proposition de résolution touche à des politiques qui revêtent un caractère essentiel pour construire un nouvel avenir pour la RDC et traduit des ambitions politiques.

De heer Miller vindt dat Ecolo bijgevolg slecht geplaatst is om het idee van een groen spaarboekje te verdedigen naar aanleiding van het debat over het wetsontwerp betreffende de thematische volksleningen.
M. Miller trouve que le groupe Écolo est dès lors mal placé pour défendre l'idée d'un livret d'épargne vert à l'occasion de la discussion du projet de loi concernant les prêts-citoyen thématiques.

De heer Miller begrijpt de bezorgdheid van mevrouw Arena maar vindt dat haar voorstellen te onduidelijke begrippen bevatten, die dan ook moeilijk uit te voeren zijn.
M. Miller comprend le souci de Mme Arena, mais il estime que les propositions de Mme Arena prévoient des concepts insuffisamment clarifiés et par conséquent peu praticables.

De heer Miller vindt dat in de stapsgewijze Europese constructie de politieke bevoegdheid met name voor cultuur en audiovisuele zaken niet volstaat.
M. Miller estime que la construction européenne « au pas à pas » manque de compétences politiques, notamment en matière de culture et d'audiovisuel.