Traduction de «heer miller zegt eveneens » (Néerlandais → Français) :

De heer Miller zegt eveneens zijn steun toe aan de voorstellen van de heer Claes, onder meer omdat ze kostenbesparend zijn.
M. Miller soutient, lui aussi, les propositions de M. Claes, notamment parce qu'elles permettent de réduire les coûts.

De heer Miller zegt verrast te zijn door de eenzijdige keuze van de EU voor de katholieke Kerk.
M. Miller déclare être surpris par le choix unilatéral de l'église catholique par l'UE.

De heer Miller wenst eveneens concrete resultaten te bereiken.
M. Miller souhaite lui aussi qu'on obtienne des résultats concrets.

De heer Miller wil eveneens de regering en de staatssecretaris feliciteren met het gerealiseerde werk.
M. Miller tient également à féliciter le gouvernement et le secrétaire d'État pour le travail réalisé.

Ik zal tegen Jean-Claude Juncker zeggen dat hij eveneens zou moeten luisteren naar wat de heer Gallois over de concurrentiepositie van Airbus zegt.
Je dirai à Jean-Claude Juncker qu’il devrait également écouter ce que dit M. Louis Gallois sur la compétitivité de l’Airbus.

Zoals de heer Miller zegt, moet dit voorstel voor een versterkte samenwerking nog door de Raad worden goedgekeurd bij gekwalificeerde meerderheid van alle leden, ook degenen die niet zouden deelnemen aan de versterkte samenwerking, alsook door het Europees Parlement.
Comme M. Miller le souligne, cette proposition de décision autorisant une coopération renforcée doit encore être approuvée par le Conseil à la majorité qualifiée de tous ses membres, y compris ceux qui ne participeraient pas à la coopération renforcée, ainsi que par le parlement européen.