Traduction de «heer müsch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) de heer MUSCH, Bart, attaché bij het Directoraat-generaal Wegvervoer en Verkeersveiligheid, wordt tot werkend lid benoemd, ter vervanging van Mevr. LISSENS, Erna;
b) M. MUSCH, Bart, attaché à la Direction générale Transport routier et Sécurité routière, est nommé membre effectif, en remplacement de Mme. LISSENS, Erna;

De woorden « de heer MUSCH P». worden ingevoegd tussen de woorden « Mevr. COLBACH Y». en « Hoogleraar bij de Haute Ecole libre de Bruxelles Ilya Prigogine (ILB)».
Les mots « M. MUSCH P». sont insérés entre les mots « Mme COLBACH Y». et « Professeur à la Haute Ecole libre de Bruxelles Ilya Prigogine (ILB)».

De heer MUSCH Aimé, slager-spekslager, te Tubeke;
M. MUSCH Aimé, boucher-charcutier, à Tubize;

de heer Müsch, Hervé Joseph André Claude Marie Ghislain, geboren te Luik op 5 september 1954, jonkheer, er wonende;
M. Müsch, Hervé Joseph André Claude Marie Ghislain, né à Liège, le 5 septembre 1954, écuyer, y demeurant;

de heer Müsch, Jacques Daniel Madeleine Marie Ghislain, geboren te Luik op 11 maart 1953, jonkheer, wonende te Chaudfontaine;
M. Müsch, jacques Daniel Madeleine Marie Ghislain, né à Liège le 11 mars 1953, écuyer, demeurant à Chaudfontaine;