Vertaling van "heer robbrechts " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 29 oktober 2013 wordt aan de heer Robbrecht, Elmar, geboren op 12 februari 1946, eervol ontslag, met ingang van 1 maart 2011, verleend uit zijn ambt van Hoofd van een Departement bij de Nationale Plantentuin van België.
Par arrêté royal du 29 octobre 2013, démission honorable de ses fonctions est accordé, à la date du 1 mars 2011, à M. Robbrecht, Elmar, né le 12 février 1946, Chef de Département au Jardin botanique national de Belgique.

Art. 4. De heer BEAUJEAN, Daniel, de heer COOMANS, Jozef, de heer DE BAETS, Jo, de heer DE SOMERE, Luc, de heer ROBBRECHT, Robert, de heer VANHANDENHOVEN, Gaston en de heer VINKEN, Roland, worden geschrapt op de naamlijst van de ambtenaren van de Administratie der douane en accijnzen te bekleden met de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie, gevoegd bij het ministeriële besluit van 2 juni 2003, houdende aanduiding van de ambtenaren van de Administratie der douane en accijnzen om te worden bekleed met de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie.
Art. 4. M. BEAUJEAN, Daniel, M. COOMANS, Jozef, M. DE BAETS, Jo, M. DE SOMERE, Luc, M. ROBBRECHT, Robert, M. VANHANDENHOVEN, Gaston et M. VINKEN, Roland, sont retirés de la liste nominative des agents de l'Administration des douanes et accises à revêtir de la qualité d'officier de police judiciaire, annexée à l'arrêté ministériel du 2 juin 2003 portant désignation des agents de l'Administration des douanes et accises à revêtir de la qualité d'officier de police judiciaire.

Bij besluit van de directeur-generaal van 28 maart 2002, wordt de heer Robbrecht, Robert I. E., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur, dienstschef gemuteerd van Antwerpen DA naar Antwerpen (opsporingen) met ingang van 1 juni 2001.
Par arrêté du directeur général du 28 mars 2002, M. Robbrecht, Robert I. E., inspecteur principal d'administration fiscale, chef de service est muté d'Anvers DA à Anvers (recherches) à partir du 1 juin 2001.

- de heer Robbrechts, Elmar Victor Leopold, werkend lid van de Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen.
- M. Robbrechts, Elmar Victor Leopold, membre titulaire à l'Académie royal des Sciences d'Outre-Mer.

- de heer Robbrecht, Elmar V. L., hoofd van een afdeling (trap III), in het Nederlands taalkader, bij het Departement Spermatophyta en Pteridophyta;
- M. Robbrecht, Elmar V. L., chef de section (degré III), dans le cadre linguistique néerlandais, au Département des Spermatophyta et Pteridophyta;