Traduction de «heer robin » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Robin-sequentie, oligodactylie
syndrome de séquence de Pierre Robin, oligodactylie

acrocefalopolysyndactylie | acrocefalosyndactylie [Apert] | cryptoftalmiesyndroom | cyclopie | oro-faciaal-digitaalsyndroom | syndroom van | Goldenhar | syndroom van | Möbius | syndroom van | Robin | whistling face
Acrocéphalopolysyndactylie Acrocéphalosyndactylie [Apert] Cyclopie Syndrome (de):cryptophtalmique | Goldenhar | Mœbius | oro-facio-digital | Pierre Robin | Visage de siffleur

intellectuele achterstand, brachydactylie, syndroom van Pierre Robin
syndrome de Pierre Robin-déficience intellectuelle-brachydactylie

ventriculaire extrasystolen met syncopale episoden, perodactylie, Robin-sequentiesyndroom
syndrome de Stoll-Kieny-Dott

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Robin VERHEYDEN, administratief assistent bij de Algemene Directie K.M.O.-beleid met ingang van 15 november 2015.
M. Robin VERHEYDEN, assistant administratif à la Direction générale de la Politique des P.M.E. à la date du 15 novembre 2015.

Art. 6. De heer Robin Deman wordt tot effectief lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven benoemd, ter vervanging van de heer Vandorpe wiens mandaat hij zal beëindigen.
Art. 6. M. Robin Deman est nommé membre effectif du Conseil central de l'Economie, en remplacement de M. Vandorpe dont il achèvera le mandat.

- wordt benoemd binnen de Commissie tot regeling der prijzen: de heer Robin DEMAN effectief lid, als vertegenwoordiger van de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de K.M.O, sectie "Zelfstandigen";
- est nommé au sein de la Commission pour la régulation des Prix : Monsieur Robin DEMAN, membre effectif en qualité de représentant du Conseil Supérieur des Indépendants et des P.M.E, section « Travailleurs indépendants »

Bij besluit van de Directeur-generaal van 29 november 2016, dat in werking treedt op 5 december 2016, wordt de heer Robin TRUYEN, te Zoersel, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de diensten en organismen voor technische controles en gelijkvormigheidstoetsing, ter vervanging van de heer Thomas HUYGHE, te Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Par arrêté du Directeur général du 29 novembre 2016, qui entre en vigueur le 5 décembre 2016, M. Robin TRUYEN, à Zoersel, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire pour les services et les organismes de contrôle technique et d'évaluation de la conformité, en remplacement de M. Thomas HUYGHE, à Anvers, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 juli 2013 wordt de heer ROBIN Laurent met ingang van 1 juli 2013 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van assistent.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 juin 2013, Monsieur PIETTE Gaëtan est nommé à titre définitif en qualité d'assistant à la date du 1 mars 2013.

Laurent, rue de la Gendarmerie 24 a à 6590 Momignies; 298. De heer Robin Gilles, rue Planesse 29 à 5660 Couvin; 299. De heer Thiry Pierre, rue du Village 29; 300. De heer Mathot Pascal; 301. Mevr. Bastien Bernadette; 302. * De heer Camly ?
Laurent, rue de la Gendarmerie 24a à 6590 Momignies; 298. M. Robin Gilles, rue Planesse 29 à 5660 Couvin; 299. M. Thiry Pierre, rue du Village 29; 300. M. Mathot Pascal; 301. Mme Bastien Bernadette; 302. * M. Camly ?

Paritair Comité voor de bedienden van de ijzernijverheid Bij besluit van de Directeur-generaal van 19 mei 2015, dat in werking treedt op 28 mei 2015, wordt de heer Philippe BERTRAND, te Seraing, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden van de ijzernijverheid, ter vervanging van de heer Robin PAULMIER, te Ukkel, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les employés de la sidérurgie Par arrêté du Directeur général du 19 mai 2015, qui entre en vigueur le 28 mai 2015, M. Philippe BERTRAND, à Seraing, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire pour les employés de la sidérurgie, en remplacement de M. Robin PAULMIER, à Uccle, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de ijzernijverheid Bij besluit van de Directeur-generaal van 19 mei 2015, dat uitwerking heeft met ingang van 16 april 2015, wordt de heer Philippe BERTRAND, te Seraing, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de ijzernijverheid, ter vervanging van de heer Robin PAULMIER, te Ukkel, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire de l'industrie sidérurgique Par arrêté du Directeur général du 19 mai 2015, qui produit ses effets le 16 avril 2015, M. Philippe BERTRAND, à Seraing, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire de l'industrie sidérurgique, en remplacement de M. Robin PAULMIER, à Uccle, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

Artikel 1. De heer Philippe GIBERTI, de heer Benoît ROBIN, de heer André LAURENT en de heer Richard REGGERS worden tot lid benoemd van de Pedagogische raad van de Haute Ecole Robert Schuman, rekening houdend met hun bijzondere bevoegdheden in verband met de studies ingericht door de Haute Ecole (hogeschool), tot 14 september 2021.
Article 1. Monsieur Philippe GIBERTI, Monsieur Benoît ROBIN, Monsieur André LAURENT et Monsieur Richard REGGERS sont désignés membres du Conseil pédagogique de la Haute Ecole Robert Schuman, eu égard à leurs compétences particulières dans les secteurs professionnels en rapport avec les études organisées par la Haute Ecole, jusqu'au 14 septembre 2021.

Bij ministerieel besluit van 9 september 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Robin Maes, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming HST ROBIN MAES, gevestigd te 2490 Balen, Misseweg 34, onder het nummer 20 0135 19, voor een periode van vijf jaar met ingang van 17 september 2002.
Par arrêté ministériel du 9 septembre 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Robin MAES, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale HST ROBIN MAES, établie à 2490 Balen, Misseweg 34, sous le numéro 20 0135 19, pour une période de cinq ans à partir du 17 septembre 2002.