Vertaling van "heer servaes hugo " (Nederlands → Frans) :

- Opruststelling Bij koninklijk besluit van 18 maart 2016, dat in werking treedt op 1 juli 2016, wordt eervol ontslag uit zijn functies verleend aan de heer Servaes, Hugo, ambtenaar in de klasse A4 met de titel van adviseur-generaal - cultuurpactinspecteur-generaal bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister.
- Mise à la retraite Par arrêté royal du 18 mars 2016, qui entre en vigueur le 1 juillet 2016, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Servaes, Hugo, agent de l'Etat dans la classe A4 avec le titre de conseiller général - inspecteur général du Pacte Culturel au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre.

Bij koninklijk besluit van 4 mei 2012, dat uitwerking heeft met ingang van 1 mei 2012, wordt de heer Servaes, Hugo, ambtenaar van de klasse A3 met de titel van adviseur - cultuurpactinspecteur bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister, Diensten van de Vaste Nationale Cultuurpactcommissie, bevorderd, door verhoging in klasse, tot de klasse A4 met de titel van adviseur -generaal - cultuurpactinspecteur - generaal bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister (Nederlands taalkader).
Par arrêté royal du 4 mai 2012, qui produit ses effets le 1 mai 2012, M. Servaes, Hugo, agent de l'Etat dans la classe A3 avec le titre de conseiller - inspecteur du Pacte culturel au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre, Services de la Commission nationale permanente du Pacte culturel, est promu, par avancement de classe, à la classe A4 au titre de conseiller général - inspecteur général du Pacte culturel au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre (cadre linguistique néerlandais).

De heer Servaes, Hugo T.F., adviseur-cultuurpactinspecteur;
M. Servaes, Hugo T.F., conseiller-inspecteur du Pacte culturel;

De heer Servaes, Hugo, T.F., adviseur-cultuurpactinspecteur.
M. Servaes, Hugo, T.F., conseiller-inspecteur du pacte culturel.

De heer Servaes Hugo T.F., cultuurpactinspecteur bij de Diensten van de Vaste Nationale Cultuurpactcommissie.
M. Servaes Hugo T.F., inspecteur du pacte culturel aux Services de la Commission nationale permanente du Pacte culturel.

De heer Servaes, Hugo, cultuurpactinspecteur;
M. Servaes, Hugo, inspecteur du pacte culturel;