Traduction de «heer teodoro » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De erkenning draagt het nummer TCAG1-1222566 Bij beslissing van 18 juni 2013, van het BIM, werd de heer OLIVET-FERNANDEZ Teodoro, gedomicilieerd Driesstraat 62, te 1851 HUMBEEK, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-1222566 Par décision de l'IBGE du 18 juin 2013, M. OLIVET-FERNANDEZ Teodoro, domicilié Driesstraat 62, à 1851 HUMBEEK, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAL-1027427 Bij beslissing van 18 juni 2013, van het BIM, werd de heer OLIVET-FERNANDEZ Teodoro, gedomicilieerd Driesstraat 62, te 1851 HUMBEEK, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-1027427 Par décision de l'IBGE du 18 juin 2013, M. OLIVET-FERNANDEZ Teodoro, domicilié Driesstraat 62, à 1851 HUMBEEK, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

B. overwegende dat de op 15 december 2002 gehouden verkiezingen, waarbij volgens de Nationale Kiescommissie meer dan 97 procent van de stemmen is gegaan naar de zittende president, de heer Teodoro Obiang, volgens de nationale grondwet niet op een democratische wijze zijn verlopen,
B. considérant que l'élection du 15 décembre 2002, à l'issue de laquelle le président en exercice, M. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, a recueilli plus de 97 % des suffrages exprimés selon la commission nationale électorale, ne s'est pas tenue de façon démocratique aux termes de la Constitution nationale,