Vertaling van "heer tom vandewalle " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 24 juni 2003 wordt de heer Tom Vandewalle vanaf 24 juni 2003 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke persoon voor de handelingen inzake verwijdering van gevaarlijke afval, giftige afval inbegrepen, alsook van ziekenhuis- en gezondheidszorgafval die uitgevoerd worden op de exploitatiezetel van de s.a. Meprec te Moeskroen.
Un arrêté ministériel du 24 juin 2003 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 24 juin 2003, M. Tom Vandewalle en qualité de personne responsable des opérations d'élimination de déchets dangereux, en ce compris les déchets toxiques, de déchets d'activités hospitalières et de soins de santé effectuées au sein de la s.a. Meprec ayant son siège d'exploitation sis à Mouscron.

Bij ministerieel besluit van 21 mei 2002, wordt de heer Tom Vandewalle van 21 mei 2002 tot 1 oktober 2003 erkend als verantwoordelijke voor de binnen de « S.A. Meprec » uitgevoerde verrichtingen inzake de verwijdering van gevaarlijke afvalstoffen en ziekenhuis- en gezondheidszorgafval.
Un arrêté ministériel du 21 mai 2002 agrée, pour un terme prenant cours le 21 mai 2002 et échéant le 1 octobre 2003, M. Tom Vandewalle en qualité de personne responsable des opérations d'élimination de déchets dangereux et de déchets d'activités hospitalières et de soins de santé effectuées au sein de la S.A. Meprec.

Bij ministerieel besluit van 18 juni 1999 wordt de heer Tom Vandewalle met ingang van 18 juni 1999 tot 18 februari 2001 erkend als verantwoordelijk persoon voor de handelingen m.b.t. de verwijdering van gevaarlijke afvalstoffen en ziekenhuis- en gezondheidszorgafval uitgevoerd binnen de N.V. Meprec.
Un arrêté ministériel du 18 juin 1999 agrée, pour un terme prenant cours le 18 juin 1999 et échéant le 18 février 2001, M. Tom Vandewalle en qualité de personne responsable des opérations d'élimination de déchets dangereux et de déchets d'activités hospitalières et de soins de santé effectuées au sein de la s.a. Meprec.

Lijst 4 (Open Vld): mevrouw Martine Taelman, de heer Yoeri Vastersavendts, mevrouw Ann Somers, de heer Jean-Luc Vanraes, de dames Elise Vermeiren, Niki De Boeck en Yvonne Van Dooren, de heer Laurent Hoornaert, de dames Ruth Vandewalle en Marie-Jeanne Herremans, de heren Norbert De Mey, Chris Gaethofs, Frederic Convent en Tom Ryken;
Liste 4 (Open Vld) : Mme Martine Taelman, M. Yoeri Vastersavendts, Mme Ann Somers, M. Jean-Luc Vanraes, Mmes Elise Vermeiren, Niki De Boeck et Yvonne Van Dooren, M. Laurent Hoornaert, Mmes Ruth Vandewalle et Marie-Jeanne Herremans, MM. Norbert De Mey, Chris Gaethofs, Frederic Convent et Tom Ryken ;