Vertaling van "heer tommelein over " (Nederlands → Frans) :

Op 2 maart 2016 stelde ik een vraag aan uw voorganger, de heer Tommelein, over sociale dumping in de IT-sector.
Le 2 mars 2016, j'ai interrogé votre prédécesseur, M. Tommelein, au sujet du dumping social dans le secteur informatique.

De heer Tommelein (Kamer), mede sprekend namens zijn fractie, vindt een parlementair debat over zulk een belangrijk onderwerp belangrijk.
M. Tommelein (Chambre), s'exprimant au nom de son groupe, estime qu'il est essentiel de mener un débat parlementaire sur un sujet aussi important.

Ik verwijs naar eerdere schriftelijke vragen van de heer Bart Tommelein over een auditrapport in Polen over BSE en de import van rundsvlees (nrs. 5026 en 5019).
Je renvoie à des questions écrites antérieures de Bart Tommelein sur un rapport d'audit polonais relatif à l'ESB et à l'importation de viande bovine (n° 5026 et 5019).

Ik ben het eens met de heer Tommelein: als er meer kandidaten zijn dan vacante plaatsen, moeten we over alle kandidaten apart stemmen.
Je suis d'accord avec M. Tommelein : s'il y a plus de candidats que de places vacantes, nous devons voter séparément sur chacun des candidats.

De heer Tommelein had het over de evaluatie van wetten.
M. Tommelein a évoqué l'évaluation des lois.

Vraag van de heer Bart Tommelein aan de minister van Klimaat en Energie over " het nucleair incident te Fleurus" (nr. 7109).
Question de M. Bart Tommelein au ministre du Climat et de l'Énergie sur " l'incident nucléaire à Fleurus" (n° 7109).

Vraag van de heer Bart Tommelein aan de minister van Klimaat en Energie over " het nucleair incident te Fleurus" ### [http ...]
Question de M. Bart Tommelein au ministre du Climat et de l'Énergie sur " l'incident nucléaire à Fleurus" ### [http ...]