Traduction de «heer vandegeerde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij koninklijk besluit van 2 april 2014 wordt de heer Vandegeerde, Pierre-Yves, met ingang van 1 maart 2014, ingevolge de hernieuwing van zijn mandaat, voor zes jaar, aangesteld als houder van een staffunctie bij de Programmatorische Federale Overheidsdienst Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie, - functie van Directeur van de stafdienst Informatie en Communicatietechnologie -, in het Frans taalkader.
Par arrêté royal du 2 avril 2014, produisant ses effets le 1 mars 2014, M. Vandegeerde, Pierre-Yves, est suite au renouvellement de son mandat, désigné pour six ans comme titulaire de la fonction d'encadrement « Directeur du Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication » auprès du Service public fédéral de programmation Intégration sociale, Lutte contre la pauvreté et Economie sociale dans le cadre linguistique francophone.

Bij koninklijk besluit van 14 april 2008 wordt de heer Vandegeerde, Pierre-Yves, met ingang van 1 maart 2008, voor zes jaar aangesteld als houder van een staffunctie bij de Programmatorische Federale Overheidsdienst Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie, - functie van Directeur van de Dienst Informatie- en Communicatietechnologie, in het Frans taalkader.
Par arrêté royal du 14 avril 2008, produisant ses effets le 1 mars 2008, M. Vandegeerde, Pierre-Yves, est désigné comme titulaire de la fonction d'encadrement « Directeur du Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication » auprès du Service public fédéral de Programmation Intégration sociale, Lutte contre la Pauvreté et Economie sociale dans le cadre linguistique francophone.