Vertaling van "heer vankrunkelsven dient " (Nederlands → Frans) :

De heer Vankrunkelsven dient een amendement in (amendement nr. 1 van de heer Vankrunkelsven, Stuk Senaat nr. 3-373/2), dat strekt om de artikelen 2 tot 48 van het wetsvoorstel in hun geheel te vervangeN. -
M. Vankrunkelsven dépose un amendement (Amendement nº 1 de M. Vankrunkelsven, doc. Sénat, nº 3-373/2) visant à remplacer dans leur intégralité les articles 2 à 48 de la proposition de loi.

De heer Vankrunkelsven dient een amendement in (amendement nr. 1 van de heer Vankrunkelsven, Stuk Senaat nr. 3-373/2), dat strekt om de artikelen 2 tot 48 van het wetsvoorstel in hun geheel te vervangen.
M. Vankrunkelsven dépose un amendement (Amendement nº 1 de M. Vankrunkelsven, doc. Sénat, nº 3-373/2) visant à remplacer dans leur intégralité les articles 2 à 48 de la proposition de loi.

De heer Vankrunkelsven dient een subamendement in (stuk Senaat, nr. 3-603/5) op amendement nr. 47 van de heer Wille.
M. Vankrunkelsven dépose un sous-amendement (do c. Sénat, nº 3-603/5) à l'amendement nº 47 de M. Wille.

De heer Vankrunkelsven dient een subamendement in (stuk Senaat, nr. 3-603/5) op amendement nr. 56 van de heer Wille.
M. Vankrunkelsven dépose un sous-amendement (do c. Sénat, nº 3-603/5) à l'amendement nº 56 de M. Wille.

De Heer Vankrunkelsven dient een subamendement in (stuk Senaat, nr. 3-603/5) op amendement nr. 57 van de heer Wille.
M. Vankrunkelsven dépose un sous-amendement (do c. Sénat, nº 3-603/5) à l'amendement nº 57 de M. Wille.

In artikel 1 dient te worden gelezen « De heer Vankrunkelsven, Guy, te Hove » in plaats van « De heer Vankrunkselsven, Guy, te Hove ».
A l'article 1, il faut lire : « M. Vankrunkelsven, Guy, à Hove » à la place de « M. Vankrunkselsven, Guy, à Hove ».