Vertaling van "heer vedrine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij beslissing van 8 juni 2016, van het BIM, werd de heer ISMAILI Alban, gedomicilieerd Rue Elie Puissant 22 te 5020 VEDRIN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 8 juin 2016, Monsieur ISMAILI Alban, domicilié Rue Elie Puissant 22 à 5020 VEDRIN, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001469249 Bij beslissing van 25 februari 2016, van het BIM, werd de heer ISMAILI Alban, gedomicilieerd rue Elie Puissant 22, te 5020 VEDRIN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001469249 Par décision de l'IBGE du 25 février 2016, M. ISMAILI Alban, domicilié rue Elie Puissant 22, à 5020 VEDRIN, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 4 juni 2014, van het BIM, werd de heer DELFOSSE Philippe, gedomicilieerd Rue Georges Parmentier 9 te 5020 VEDRIN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 4 juin 2014, Monsieur DELFOSSE Philippe, domicilié Rue Georges Parmentier 9 à 5020 VEDRIN, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

4.1. Uiteenzetting door de heer Hubert Védrine, Frans minister van Buitenlandse Zaken
4.1. Exposé de M. Hubert Védrine, ministre français des Affaires étrangères

- De heer Jean-François Coutelier, rue Louis Haute 6B, te 5020 Vedrin;
- M. Jean-François Coutelier, rue Louis Haute 6B, à 5020 Vedrin;

Bij ministerieel besluit van 27 februari 2009 wordt de vergunning om een bewakingsonderneming te exploiteren, verleend aan de heer Marlet, Didier, natuurlijk persoon, woonachtig te 5020 Vedrin, rue Polet 63, ingetrokken.
Par arrêté ministériel du 27 février 2009, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à M. Marlet, Didier, personne physique, établi rue Polet 63, à 5020 Vedrin, est abrogée.

- de heer Vedrin, J., als vertegenwoordiger van een in het Verzekeringscomité vertegenwoordigde representatieve beroepsorganisatie die de zorgverleners vertegenwoordigt, ter vervanging van de heer Vermeylen, M., wiens mandaat hij zal voleindigen.
- M. Vedrin, J., au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative représentée au Comité de l'assurance parmi les dispensateurs de soins, en remplacement de M. Vermeylen, M., dont il achèvera le mandat.

- Ik deel u mede dat ik op 26 april 2000 een brief van de Franse autoriteiten heb ontvangen. Deze brief, gedateerd 20 april, is afkomstig van de heer Vedrine, minister van Buitenlandse Zaken, en de heer Moscovici, gedelegeerd minister van Europese Zaken.
- Je vous communique que j’ai reçu, le 26 avril dernier, de la part des autorités françaises, une lettre datée du 20 avril, de M. Védrine, ministre des Affaires étrangères, et de M. Moscovici, ministre délégué, chargé des Affaires européennes, comportant en annexe un dossier relatif à la déchéance du mandat de M. Le Pen.

3. De heer Michel Gilles, wiens woonplaats rue des Cognassiers 11, te 5020 Vedrin gelegen is, wordt tot werkend lid dat de openbare hoofdbibliotheken vertegenwoordigt, benoemd ter vervanging van de heer Jean-Marie Delobel, wiens woonplaats avenue des Roittys 4, te 4802 Verviers-Heusy gelegen is, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen.
3. M. Michel Gilles, domicilié rue des Cognassiers 11, à 5020 Vedrin, est nommé en qualité de membre effectif représentant les bibliothèques publiques principales, en remplacement de M. Jean-Marie Delobel, avenue des Roittys 4, à 4802 Verviers-Heusy, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.