Vertaling van "heer wattenberghe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij Koninklijk besluit van 2 februari 2016 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Worden bevorderd tot Gouden Palm in de Kroonorde : Mevr. Cle Monique Hoofdassistent Ranginneming : 15 november 2005 8 april 1946 - Olen Mevr. D'Hondt Godelieve Assistent Ranginneming : 15 november 2005 26 december 1945 - Aalst Mevr. Nieuborg Maria Assistent Ranginneming : 8 april 2005 18 augustus 1945 - Oetingen De heer Provinciael Willy Speciaal assistent Ranginneming : 8 april 2005 8 augustus 1945 - Putte Mevr. Rogiers Hélène Hoofdassistent Ranginneming : 15 november 2005 5 december 1945 - Landen Mevr. Van Binst Eliza Hoofdassistent Ranginneming : 8 april 2005 29 oktober 1945 - Ukkel De heer Vindevogel Wilfried Hoofdassistent Ranginneming : 15 november 2003 22 maart 1944 - Oudenaarde Mevr. Vloebergh Viviane Assistent Ranginneming : 8 april 2005 2 augustus 1945 - Overijse De heer Wattenberghe Daniel Speciaal assistent Ranginneming : 15 november 2005 21 februari 1946 - Gent §2.
L'arrêté royal du 2 février 2016 dispose ce qui suit : Article 1. § 1. La Palme d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : Mme Cle Monique Assistant en chef Prise de rang au 15 novembre 2005 8 avril 1946 - Olen Mme D'Hondt Godelieve Assistant Prise de rang au 15 novembre 2005 26 décembre 1945 - Alost Mme Nieuborg Maria Assistant Prise de rang au 8 avril 2005 18 août 1945 - Oetingen M. Provinciael Willy Assistant spécial Prise de rang au 8 avril 2005 8 août 1945 - Putte Mme Rogiers Hélène Assistant en chef Prise de rang au 15 novembre 2005 5 décembre 1945 - Landen Mme Van Binst Eliza Assistant en chef Prise de rang au 8 avril 2005 29 octobre 1945 - Uccle M. Vindevogel Wilfried Assistant en chef Prise de rang au 15 novembre 2003 22 mars 1944 - Audenarde Mme Vloebergh Viviane Assistant Prise de rang au 8 avril 2005 2 août 1945 - Overijse M. Wattenberghe Daniel Assistant spécial Prise de rang au 15 novembre 2005 21 février 1946 - Gand § 2.

- de heer WATTENBERGH Bruno, rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de arbeidsrechtbank te Brussel (15.11.2007);
- M. WATTENBERGH Bruno, juge social, au titre de travailleur indépendant, près le tribunal du travail de Bruxelles (15.11.2007);

- De heer WATTENBERGHE Daniël, speciaal assistent bij de administratieve diensten van het Gemeenschapsonderwijs.
- M. WATTENBERGHE Daniël, assistant spécial aux services administratifs de l'Enseignement communautaire.

- op de voordracht van het Nationaal Interprofessionneel Verbond voor het Zelfstandig Ondernemen - NIVO, de heer Eugène MOREAU ter vervanging van de heer Bruno WATTENBERGH, aftredend lid, wiens mandaat hij zal uitdienen.
- sur proposition de la Confédération nationale " Les Travailleurs indépendants de Belgique" - GTI, M. Eugène MOREAU, en remplacement de M. Bruno WATTENBERGH, démissionnaire, dont il achève le mandat.

Art. 2. De heer Bruno Wattenbergh wordt benoemd tot voorzitter van de Nationale Commissie voor de Distributie ter vervanging van de heer Alphonse Smeets, wiens mandaat hij zal voltooien.
Art. 2. Est nommé président de la Commission nationale pour la Distribution, M. Bruno Wattenbergh, en remplacement de M. Alphonse Smeets, dont il achève le mandat.

De heer WATTENBERGH, Bruno, wonende te 1140 EVERE.
M. WATTENBERGH, Bruno, domicilié à 1140 EVERE.