Vertaling van "heer wuestenberghs " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de heer Wuestenberghs R., voor een termijn eindigend op 3 mei 2015;
- M. Wuestenberghs R., pour un terme expirant le 3 mai 2015;

Bij koninklijke besluiten van 4 mei 2015 : - is vernieuwd, voor een termijn van vijf jaar, de benoeming tot het ambt van rechter in handelszaken in de Franstalige rechtbank van koophandel te Brussel van : - de heer Dufays A.; - de heer Wuestenberghs R., met ingang van 4 mei 2015.
Par arrêtés royaux du 4 mai 2015 : - est renouvelée, pour un terme de cinq ans, la nomination aux fonctions de juge consulaire au tribunal de commerce francophone de Bruxelles de : - M. Dufays A.; - M. Wuestenberghs R., prenant cours le 4 mai 2015.

De heer Wuestenberghs, Daniel Joseph Isabelle Guy, adjunct-adviseur bij het gemeentebestuur van Ukkel (8 april 2006).
M. Wuestenberghs, Daniel Joseph Isabelle Guy, conseiller adjoint à l'administration communale d'Uccle (8 avril 2006).

wordt de heer Jean-Michel CAMBOUNET, te Namen, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen, ter vervanging van de heer Serge WUESTENBERGHS, te Watermaal-Bosvoorde, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen;
M. Jean-Michel CAMBOUNET, à Namur, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs de médicaments, en remplacement de M. Serge WUESTENBERGHS, à Watermael-Boitsfort, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur;

De heer WUESTENBERGH Robert, bestuursassistent bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Tienen, met uitwerking op 15.11.1996;
M. WUESTENBERGH Robert, assistant administratif au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement domicilié à Tirlemont, avec effet rétroactif au 15.11.1996;