Traduction de «heren ernest cravatte » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 19 februari 2002 wordt het burgerlijk kruis eerste klas verleend aan de heren Ernest Cravatte, Hervé Denis, Jacques Diez, Arthur Estievenart, Jacques Heuschling, André Lognoul, Oscar Pichon, Jean Conrotte en Jean-Pierre Saussez.
Un arrêté royal du 19 février 2002 décerne la Croix civique de 1 classe à MM. Ernest Cravatte, Hervé Denis, Jacques Diez, Arthur Estievenart, Jacques Heuschling, André Lognoul, Oscar Pichon, Jean Conrotte et Jean-Pierre Saussez.

- de heren Guy Burlet, Pierre Claes, Ernest Cravatte, René Pirquin, Guy Samain en Vladimir Simon worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde;
- nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne MM. Guy Burlet, Pierre Claes, Ernest Cravatte, René Pirquin, Guy Samain et Vladimir Simon;

- de heren Pierre Claes, Ernest Cravatte, Claude Laurent en René Pirquin worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II;
- nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II MM. Pierre Claes, Ernest Cravatte, Claude Laurent et René Pirquin;