Men heeft aan de opeenvolgende ministers van Financiën, de heren Maystadt, Viseur en Reynders, gevraagd een doorlichting uit te voeren van de stortingen op Belgische bankrekeningen die als illegale kapitalen beschouwd kunnen worden.
Ainsi a-t-on demandé aux ministres successifs des finances, MM. Maystadt, Viseur,et Reynders, d'opérer un audit des dépôts sur les banques belges à considérer comme des capitaux illégaux.