Traduction de «hier een vergissing qua terminologie » (Néerlandais → Français) :

Wij veronderstellen dat het hier een vergissing qua terminologie betreft en dat men heeft willen zeggen « ontheven » in plaats van « nietiggemaakt ».
Nous supposons qu'il s'agit là d'une erreur de terminologie et qu'il faut lire « dégrevée » et non « annulée ».

Wij veronderstellen dat het hier een fout qua terminologie betreft en dat men heeft willen zeggen « ontheven ».
Nous supposons qu'il s'agit d'une erreur de terminologie et que l'on a voulu dire « dégrevé ».