Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «hier lijken drie punten » (Néerlandais → Français) :

Hier lijken drie punten van belang te zijn: in de eerste plaats met name de relatie met de Europese burgers.

Trois points me semblent importants.


Op drie punten is die hervorming immers vatbaar voor kritiek en uitgaande van die drie punten wordt hier een nieuwe inkomensgarantie-uitkeringregeling voorgesteld.

En effet, nous formulons trois critiques par rapport à cette réforme, critiques à partir desquelles nous proposons un nouveau système d'allocation de garantie de revenu.


Op drie punten is die hervorming immers vatbaar voor kritiek en uitgaande van die drie punten wordt hier een nieuwe inkomensgarantie-uitkeringregeling voorgesteld.

En effet, nous formulons trois critiques par rapport à cette réforme, critiques à partir desquelles nous proposons un nouveau système d'allocation de garantie de revenu.


Daarom moeten we, wanneer we hier vandaag drie punten afspreken, samen over één ding overeenstemming zien te bereiken: het is kiezen of delen.

C’est pour cela que lorsque, aujourd’hui, nous nous mettons d’accord sur trois points, il faut que nous nous mettions d’accord sur une chose, ici, ensemble.


– (MT) Ik zou hier even drie punten willen aanstippen.

– (MT) Je souhaiterais faire trois brefs commentaires.


– (MT) Ik zou hier even drie punten willen aanstippen.

– (MT) Je souhaiterais faire trois brefs commentaires.


De heer Collas verheugt zich erover dat, gelet op het ontwerp van verklaring tot herziening van de Grondwet van de regering, de drie eerste punten van de resolutie van het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap haalbaar lijken op voorwaarde dat er in de komende Constituante de politieke wil voor aanwezig is.

M. Collas déclare qu'il est heureux de constater que, vu le projet de déclaration de révision de la Constitution du gouvernement, les trois premiers points de la résolution du Parlement de la Communauté germanophone sont possibles et réalisables pour autant qu'il y ait la volonté politique nécessaire au sein de la prochaine Constitution.


Ik wil hier slechts drie punten bespreken, aangezien de wijnsector veel te breed is om op alle aspecten te kunnen ingaan.

Je souhaiterais n'évoquer que trois questions, le secteur vitivinicole étant beaucoup trop étendu pour que j'en soulève tous les thèmes actuels.




- Aangezien we over deze materie reeds een uitvoerige discussie gevoerd hebben in het Bureau, kan ik mij hier beperken tot drie punten.

- Puisque nous avons déjà eu une discussion approfondie sur cette question au sein du Bureau, je me contenterai d'intervenir sur trois points.




D'autres ont cherché : hier lijken drie punten     punten wordt hier     drie     drie punten     we hier     ding overeenstemming zien     hier vandaag drie     vandaag drie punten     zou hier     drie punten willen     hier even drie     even drie punten     heer     gemeenschap haalbaar lijken     drie eerste punten     wil hier     hier slechts drie     slechts drie punten     drie punten lijken     mij hier     beperken tot drie     tot drie punten     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hier lijken drie punten' ->

Date index: 2024-04-29
w