Vertaling van "hoeveel belgische automobilisten " (Nederlands → Frans) :

- Hoeveel alcoholcontroles (aantal gecontroleerde automobilisten) er in de periode tussen 1 december 2007 en 15 januari 2008 hebben plaatsgevonden op het Belgisch grondgebied en hoeveel alcoholcontroles er in elke provincie plaatsvonden?
- Combien de contrôles d’alcoolémie (nombre d’automobilistes contrôlés) a-t-on pratiqués entre le 1er décembre 2007 et le 15 janvier 2008 sur le territoire belge et combien de contrôles d’alcoolémie a-t-on réalisés dans chaque province ?

- Hoeveel alcoholcontroles (aantal gecontroleerde automobilisten) er in de periode tussen 1 december 2006 en 15 januari 2007 hebben plaatsgevonden op het Belgisch grondgebied en hoeveel alcoholcontroles er in elke provincie plaatsvonden?
- Combien de contrôles d’alcoolémie (nombre d’automobilistes contrôlés) a-t-on pratiqués entre le 1er décembre 2006 et le 15 janvier 2007 sur le territoire belge et combien de contrôles d’alcoolémie a-t-on réalisés dans chaque province ?

- Hoeveel alcoholcontroles (aantal gecontroleerde automobilisten) er in de periode tussen 1 december 2005 en 15 januari 2006 hebben plaatsgevonden op het Belgisch grondgebied en hoeveel alcoholcontroles er in elke provincie plaatsvonden?
- Combien de contrôles d’alcoolémie (nombre d’automobilistes contrôlés) a-t-on pratiqués entre le 1er décembre 2005 et le 15 janvier 2006 sur le territoire belge et combien de contrôles d’alcoolémie a-t-on réalisés dans chaque province ?

1) Hoeveel automobilisten werden in de periode tussen 14 december 2012 en 24 januari 2013 op het Belgische grondgebied op alcoholgebruik gecontroleerd?
1) Combien d'automobilistes ont-ils été contrôlés sur le territoire belge entre le 14 décembre 2012 et le 24 janvier 2013 pour consommation d'alcool ?

1. Hoeveel alcoholcontroles (aantal gecontroleerde automobilisten) hebben er in de periode tussen 1 december 2008 en 15 januari 2009 plaatsgevonden op het Belgisch grondgebied en hoe worden deze gegevens uitgesplitst per provincie ?
1. Combien de contrôles d’alcoolémie (nombre d’automobilistes contrôlés) a-t-on pratiqués entre le 1er décembre 2008 et le 15 janvier 2009 sur le territoire belge et combien de contrôles d’alcoolémie a-t-on réalisés dans chaque province ?

2. Hoeveel Belgische automobilisten zouden gebruik maken van radardetectoren of ontwijkingssystemen; hoeveel processen-verbaal werden terzake opgesteld in 2000 en 2001?
2. Combien d'automobilistes belges utiliseraient-ils des détecteurs de radars ou des systèmes permettant de les tromper; combien de procès-verbaux ont-ils été dressés pour ce type d'infraction en 2000-2001?