Vertaling van "hoeveel budget beschikt " (Nederlands → Frans) :

2) Over hoeveel budget beschikt het fonds momenteel?
2) Quel est le budget actuel du fonds ?

3. a) Over welk budget beschikt Belgocontrol om dergelijke schadeclaims te betalen? b) Hoeveel bedraagt dit budget?
3. a) De quel budget dispose Belgocontrol pour payer ces dommages-intérêts? b) Quel est le montant de ce budget?

Eerst dient men te weten over hoeveel middelen de vereniging beschikt en wat er binnen de beperkingen van dat budget mogelijk is, vooraleer men denkt aan een bijkomend budget ten laste van de minister van Binnenlandse Zaken.
Il faudrait d'abord savoir de combien dispose l'association et ce qu'il est possible de faire dans les limites de ce budget avant d'envisager un budget supplémentaire à charge du ministre de l'Intérieur.

3. a) Hoeveel bedraagt het totale budget waarover dit Fonds momenteel beschikt? b) Wat is proportioneel de bijdrage van landen, bedrijven, stichtingen en individuele personen?
3. a) Quel est le budget global actuellement disponible pour le Fonds? b) Quelle est, proportionnellement, la contribution des différents pays, entreprises, fondations et personnes donateurs du Fonds?