Traduction de «hoeveel jobs werden » (Néerlandais → Français) :

2. Kunt u indien mogelijk ook meedelen welke bedragen ermee gemoeid zijn, over welke sectoren het gaat en hoeveel jobs er hierdoor eventueel in België werden gecreëerd?
2. Si possible, pourriez-vous communiquer les montants financiers y afférents, les secteurs d'activités ainsi que les éventuels nouveaux emplois créés en Belgique?

3. Hoeveel sollicitanten werden de voorbije vijf jaar (2010-2015) afgekeurd voor een job bij Defensie omwille van: a) druggebruik; b) een slecht gebit; c) een te hoog BMI; d) piercings?
3. Combien de candidats se sont vu refuser un emploi à la Défense au cours des cinq dernières années (2010-2015) pour cause de: a) consommation de drogues; b) mauvaise dentition; c) IMC trop élevé; d) piercings?

Kan de geachte minister ook hier aangeven hoeveel uren werk per soort van job er gepresteerd werden ?
L'honorable ministre pourrait-elle préciser le nombre d'heures effectuées par type d'activité ?

3. Hoeveel personen kandideerden de voorbije drie jaar voor een job bij de politie, maar werden na de selectieproeven uiteindelijk niet toegelaten ?
3. Combien de personnes ont-elles posé leur candidature, ces trois dernières années, à un emploi de police mais n'ont finalement pas été admises après les épreuves de sélection ?

1. Hoeveel jobs werden reeds gecreëerd in het systeem van dienstencheques?
Combien d'emplois ont déjà été créés dans le cadre du système des titres-services ?

1. Hoeveel jobs werden per Gewest gecreëerd via het systeem van de dienstencheques?
1. Combien d'emplois le système des titres-services a-t-il permis de créer dans chacune des Régions ?

2. a) Hoeveel werkgeversgroeperingen werden er effectief opgericht? b) Hoeveel jobs werden er in het kader van de werkgeversgroeperingen gecreëerd?
2. a) Combien de groupements d'employeurs ont-ils effectivement été créés? b) Combien d'emplois ont-ils été créés dans le cadre des groupements d'employeurs?

5. a) Hoeveel lokale besturen en OCMW's namen het initiatief tot erkenning als dienstenchequeonderneming en zijn inmiddels actief? b) Welke gemeenten, OCMW's en PWA's zijn actief op dit terrein? c) Hoeveel jobs werden in deze initiatieven gecreëerd?
5. a) Combien d'administrations locales et de CPAS ont demandé l'agréation comme entreprises titres-services et sont à présent opérationnels ? b) Quelles communes, CPAS et ALE sont-ils actifs dans ce domaine ? c) Combien d'emplois ces initiatives ont-elles permis de créer ?

Hoeveel mensen zijn er nu al bijkomend aan het werk sinds de 200.000 jobs ons werden beloofd?
Combien de personnes supplémentaires ont-elles déjà trouvé du travail depuis que la promesse des 200.000 emplois nous a été faite ?