Traduction de «opgericht b hoeveel jobs werden » (Néerlandais → Français) :

1. a) Hoeveel nieuwe bedrijven werden er tijdens het tweede kwartaal van 2016 opgericht? b) Welke algemene balans maakt u op van het aantal starters voor het eerste kwartaal van dit jaar? c) Hoeveel bedrijven werden er stopgezet?
1. a) Combien de nouvelles entreprises ont été créées durant le second trimestre 2016? b) Quel bilan global tirez-vous du premier semestre de cette année en matière de création d'entreprises? c) Qu'en est-il des cessations d'activités?

2. Kunt u indien mogelijk ook meedelen welke bedragen ermee gemoeid zijn, over welke sectoren het gaat en hoeveel jobs er hierdoor eventueel in België werden gecreëerd?
2. Si possible, pourriez-vous communiquer les montants financiers y afférents, les secteurs d'activités ainsi que les éventuels nouveaux emplois créés en Belgique?

1. Hoeveel buurtinformatienetwerken werden er in 2015 in elk Gewest opgericht?
1. À combien s'élève le nombre de partenariats locaux de prévention créés par Région en 2015?

3. Hoeveel sollicitanten werden de voorbije vijf jaar (2010-2015) afgekeurd voor een job bij Defensie omwille van: a) druggebruik; b) een slecht gebit; c) een te hoog BMI; d) piercings?
3. Combien de candidats se sont vu refuser un emploi à la Défense au cours des cinq dernières années (2010-2015) pour cause de: a) consommation de drogues; b) mauvaise dentition; c) IMC trop élevé; d) piercings?

1. Hoeveel werkgeversgroeperingen werden er in de jaren 2012, 2013 en 2014 per Gewest opgericht, en hoeveel werknemers waren er daarbij betrokken?
1. Pouvez-vous indiquer par Région, pour les années 2012, 2013 et 2014, le nombre de groupements d'employeurs créés et le nombre de travailleurs concernés?

2. Hoeveel bedrijven werden opgericht voor de 44 gereglementeerde beroepen ?
2. Combien y a-t-il eu d'entreprises créées pour les 44 professions réglementées ?

1) Hoeveel nieuwe dienstenchequebedrijven werden er jaarlijks opgericht sinds 2009?
1) Combien de nouvelles entreprises de titres-services ont-elles été créées chaque année depuis 2009 ?

1) Hoeveel nieuwe dienstenchequebedrijven werden opgericht in 2013?
1) Combien de nouvelles entreprises de titres-services ont-elles été créées en 2013 ?

3) Hoeveel gemeenschappelijke onderzoeksteams werden opgericht om deze zaken te onderzoeken?
3) Combien d'équipes communes d'enquête ont-elles été créées pour examiner ces affaires ?

3) Hoeveel gemeenschappelijke onderzoeksteams werden er opgericht om deze zaken te onderzoeken?
3) Combien d'équipes communes d'enquête ont-elles été créées pour examiner ces affaires ?