Vertaling van "hoeveel prioritaire voertuigen " (Nederlands → Frans) :

Andere voorbeelden - zonder limitatief te willen zijn - zijn de prioritaire voertuigen van gastransporteur Fluxys of van de NMBS. 1. Kan u meedelen hoeveel prioritaire voertuigen dit land telt en het cijfermateriaal opsplitsen over de verschillende veiligheidsdisciplines?
D'autres exemples (non exhaustifs) de véhicules prioritaires sont les véhicules du transporteur gazier Fluxys ou encore de la SNCB. 1. Pourriez-vous préciser le nombre de véhicules prioritaires en circulation en Belgique et ventiler votre réponse par discipline de sécurité?

1. Kan de geachte minister aangeven hoeveel prioritaire voertuigen de laatste tien jaar betrokken waren bij ongevallen?
1. La ministre peut-elle fournir le nombre des véhicules prioritaires impliqués dans des accidents au cours de ces dix dernières années?

1. Hoeveel boetes werden er de voorbije vijf jaar opgelegd aan bestuurders van prioritaire voertuigen?
1. Quel est le nombre d'amendes infligées aux conducteurs de véhicules prioritaires depuis cinq ans?

3. In hoeveel gevallen ging het om prioritaire voertuigen (voertuigen waarvan het zwaailicht en het geluidstoestel in werking waren)?
3. Dans combien de cas s'agissait-il de véhicules prioritaires (des véhicules dont le gyrophare et la sirène étaient enclenchés) ?

3. a) Hoeveel ongevallen of aantal prioritaire voertuigen of voertuigen van de douane en accijnzen zijn betrokken geraakt in een ongeval gedurende de jaren 2000-2004? b) Kan u een bedrag kleven op de kostprijs van deze ongevallen voor de betrokken diensten en kan u tevens het aantal werkdagen afwezigheid door een verkeersongeval weergeven per dienst?
3. a) Combien de véhicules prioritaires ou de véhicules des douanes et accises ont-ils été impliqués dans un accident durant la période 2000-2004 ? b) Quel est le coût de ces accidents pour les services concernés ?