Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «hoeveel stalen werden effectief » (Néerlandais → Français) :

4. Hoeveel personen werden effectief verwijderd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

4. Combien de personnes ont été effectivement éloignées?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-01]

2. a) Hoeveel procent van deze afgehandelde zaken hebben geleid tot een veroordeling? b) Welke straffen werden daarbij opgelegd? c) Hoeveel daders werden effectief in de gevangenis opgesloten? d) Hoeveel daders ondergingen een alternatieve straf?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

2. a) Quelle proportion de ces affaires traitées ont conduit à une condamnation? b) Quelles sanctions ont été infligées aux auteurs de faits de moeurs? c) Combien d'auteurs de tels faits ont été effectivement emprisonnés? d) Combien d'auteurs de tels faits ont subi une peine alternative?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-18]

3. Hoeveel personen werden effectief terug gevonden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-05]

3. Combien de personnes ont-elles été retrouvées?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-05]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-02-05]

4. Hoeveel daders werden effectief getraceerd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-03]

4. Combien d'auteurs ont été effectivement dépistés?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-02-03]

Hoeveel schadevergoedingen werden effectief betaald en om welk totaalbedrag ging het?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Combien de dédommagements ont-ils été effectivement payés ou de quel montant total s'est-il agi?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

6. Hoeveel DNA-stalen werden na seksuele agressie afgenomen en hoeveel van deze stalen werden achteraf effectief geanalyseerd?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

6. Combien d'échantillons d'ADN a-t-on prélevés après des agressions sexuelles et combien de ceux-ci ont-ils par la suite effectivement été analysés ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

3. a) Hoeveel veroordelingen werden er uitgesproken inzake internetcriminaliteit in de betrokken jaren? b) Hoeveel daders werden effectief tot gevangenisstraf veroordeeld?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

3. a) Combien de condamnations ont-elles été prononcées en matière de cybercriminalité au cours des années concernées ? b) Combien de cybercriminels ont-ils été réellement condamnés à une peine d'emprisonnement ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-11-17]

3. Hoeveel personen werden effectief doorverwezen naar de rechtbanken ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

3. Combien de personnes ont-elles été effectivement renvoyées devant les tribunaux ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-07-03]

Hoeveel mensen werden effectief in dienst genomen?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Combien de personnes sont-elles effectivement recrutées ?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]