2. a) Gezien het interessante karakter van sommige onderwerpen en de hoeveelheid aan informatie opgenomen in de brochure, achtte de beheerder van de mess officieren, als verantwoordelijke voor de dagbladen en tijdschriften, het opportuun er voldoende exemplaren van ter beschikking te stellen van de leden.
2. a) Vu l'intérêt des sujets traités et la quantité des informations reprises dans la brochure en question, il a semblé opportun au gestionnaire du mess officiers, comme responsable des journaux et revues, d'en disposer d'un nombre suffisant pour les membres.