Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Computerondersteund onderwijs
Drug
Geprogrammeerd leren
Geprogrammeerd onderwijs
Hallucinogeen
Homeopaat
Homeopate
Homeopathisch geneesmiddel
Homeopathisch middel
Homeopathisch product
Homeopathisch produkt
Homeopathisch stamproduct
Homeopathisch therapeut
Homeopathisch therapeute
Homeopathische consultaties houden
Homeopathische consultaties uitvoeren
Narcoticum
Oliezuivering middels kookmethoden uitvoeren
Onderwijs door middel van een computer
Verdovend middel

Traduction de «homeopathisch middel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
homeopathisch middel

produit à dilution homéopathique


homeopathisch product [ homeopathisch produkt ]

produit homéopathique


homeopathisch therapeut | homeopathisch therapeute | homeopaat | homeopate

homéopathe


homeopathische consultaties houden | homeopathische consultaties uitvoeren

mener une consultation homéopathique






Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]


oliezuivering middels kookmethoden uitvoeren

clarifier de l’huile par ébullition


verdovend middel [ drug | hallucinogeen | narcoticum ]

stupéfiant [ drogue | hallucinogène | narcotique ]


computerondersteund onderwijs [ geprogrammeerd leren | geprogrammeerd onderwijs | onderwijs door middel van een computer ]

enseignement automatisé [ enseignement assisté par ordinateur | enseignement par ordinateur | enseignement programmé ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dit terwijl er geen enkele evidentie is ten gunste van de werkzaamheid van homeopathie. De filmmaker Mark Wilde nam een homeopathisch middel in plaats van anti-malaria-middelen voor hij op reis vertrok.

Le réalisateur Mark Wilde a suivi un traitement homéopathique plutôt que de prendre des médicaments anti-paludiques avant de partir en voyage.


Hij zei, met verwijzing naar de samenstelling van een homeopathisch middel, dat de homeopathie werkt als « een druppel in de zee ».

Il a déclaré, en faisant référence à la composition des remèdes homéopathiques, que l'homéopathie faisait autant d'effet « qu'une goutte d'eau dans l'océan ».


De hoeveelheid actieve stof in vaccins kan miniem zijn, het kan soms zelfs gaan om slechts een luttele microgram, maar die proportie is nog altijd reusachtig vergeleken met een homeopathisch middel.

Si la quantité de substance active dans les vaccins peut être minime, parfois de l'ordre d'un tout petit microgramme, cette proportion est toujours gigantesque par rapport à celle présente dans un remède homéopathique.


Onderstaande figuur geeft een overzichtelijk beeld van hoe men van een oplossing (moedertinctuur). een homeopathisch middel maakt (61).

La figure ci-dessous explique clairement la manière dont une solution (la teinture mère) peut être transformée en un remède homéopathique (61).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De EG-richtlijn over homeopathie legt de grens voor een speciale registratie als homeopathisch middel bij de vierde verdunningsgraad (D4).

La directive européenne concernant l'homéopathie fixe la limite pour l'enregistrement spécial comme médicament homéopathique au degré de dilution 4 (D4).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'homeopathisch middel' ->

Date index: 2024-09-30
w