Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AICF
Bestrijding van de honger
Comité Honger in de wereld
Cyprus-initiatief tegen de honger in de wereld
Gevolgen van honger
Honger
Hongersnood
Intercommunale samenwerking
Internationale actie tegen de honger
Lagere klasse
Samenwerking tussen gemeenten
Vereniging van lagere overheden

Traduction de «honger lager » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
honger [ bestrijding van de honger | hongersnood ]

faim [ famine | lutte contre la faim ]


Comité Honger in de wereld | Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld

Comité de gestion du programme spécial de lutte contre la faim dans le monde | Comité Faim dans le monde




ongeval als gevolg van honger, dorst, blootstelling en verwaarlozing

accident dû à la faim, la soif, l'exposition et la négligence


Internationale actie tegen de honger | AICF [Abbr.]

Action internationale contre la faim | AICF [Abbr.]


Cyprus-initiatief tegen de honger in de wereld

initiative de Chypre contre la faim dans le monde


diepe mentale retardatie, IQ lager dan 20

retard mental profond (Q.I. inférieur à 20)


autosomaal recessieve lagere motorische neuronziekte met aanvang in kinderjaren

maladie du motoneurone inférieur autosomique récessive de l'enfance


vereniging van lagere overheden [ intercommunale samenwerking | samenwerking tussen gemeenten ]

groupement de collectivités [ coopération intercommunale | intercommunalité ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Alle leden van de Verenigde Naties engageerden zich op de Millenniumtop om vóór 2015 de volgende millenniumdoelstellingen te bereiken : de uitroeiing van extreme armoede en honger; lager onderwijs voor iedereen; wegwerken van ongelijkheid van mannen en vrouwen in lager en secundair onderwijs; terugdringen van de kindersterfte vóór de leeftijd van 5 jaar met twee derden; terugdringen van de moedersterfte met drie vierden; de verspreiding van AIDS, malaria en andere ziekten een halt toeroepen en terugdringen; een milieuduurzaamheid verzekeren; een algemeen partnerschap v ...[+++]

Au cours du sommet du millénaire, tous les membres des Nations unies s'étaient engagés à réaliser, avant 2015, les objectifs suivants : éradiquer l'extrême pauvreté et la faim aiguë; assurer l'éducation primaire pour tous; éliminer les disparités entre les hommes et les femmes dans les enseignements primaire et secondaire; réduire de deux tiers les taux de mortalité des enfants de moins de 5 ans; réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle; arrêter ou freiner la propagation du SIDA, du paludisme et d'autres maladies; assurer un environnement durable; mettre en place un partenariat mondial pour le développement.


Op die manier wordt het aantal mensen dat honger lijdt gehalveerd en krijgen alle kinderen ter wereld toegang tot lager onderwijs.

Il s'agit ainsi de réduire de moitié le nombre de la population qui souffre de la famine et de donner accès à tous les enfants du monde à l'enseignement primaire.


Op die manier wordt het aantal mensen dat honger lijdt gehalveerd en krijgen alle kinderen ter wereld toegang tot lager onderwijs.

Il s'agit ainsi de réduire de moitié le nombre de la population qui souffre de la famine et de donner accès à tous les enfants du monde à l'enseignement primaire.


Op die manier wordt het aantal mensen dat honger lijdt gehalveerd en krijgen alle kinderen ter wereld toegang tot lager onderwijs.

Il s'agit ainsi de réduire de moitié le nombre de la population qui souffre de la famine et de donner accès à tous les enfants du monde à l'enseignement primaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ze kunnen het percentage van de bevolking waarvan het inkomen lager is dan één dollar per dag en het percentage van de bevolking dat honger lijdt, met de helft verminderen door de ontwikkeling van gepast werk, dat een toereikend inkomen voortbrengt, door de invoering van vervangingsinkomens — werkloosheid- en ziekte-uitkering, minimuminkomens — en door te zorgen voor toegang tot de basisvoorzieningen op het vlak van onderwijs, beroepsopleiding en inschakeling in het arbeidsproces.

Ils peuvent réduire de moitié la proportion de la population dont le revenu est inférieur à un dollar par jour et la proportion de la population qui souffre de la faim, par le développement du travail décent, générateur de revenus suffisants, la mise en place de revenus de remplacement — allocations de chômage, de maladie, revenus minima — et l'accès à des services de base en matière d'éducation, de formation professionnelle, d'insertion professionnelle.


Honger en armoede zijn toegenomen, 40 procent van de kinderen in de wereld lijdt honger en de Europese consument heeft allesbehalve lagere prijzen.

La faim et la pauvreté ont augmenté, 40% des enfants dans le monde meurent de faim et le consommateur européen est loin de jouir de prix plus bas.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'honger lager' ->

Date index: 2023-07-31
w