Vertaling van "hoofdgeneesheer-directeur " (Nederlands → Frans) :

operationeel directeur van een rechtbank | rechtbankmanager | directeur bedrijfsvoering hof van justitie | directeur bedrijfsvoering van een rechtbank

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

président de juridiction | chef de juridiction | cheffe de juridiction

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

richtlijnen van de artistiek directeur volgen | richtlijnen van de artistiek regisseur volgen | instructies van de artistiek directeur volgen | instructies van de artistiek regisseur volgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

suivre les consignes d'un directeur artistique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur-hoofd van dienst

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur-chef de service

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

College van geneesheren-directeurs

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Collège des médecins-directeurs

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Directeur (élément)

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

préfet des études; préfète des études | préfet ; préfète

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het koninklijk besluit van 7 oktober 2013 heeft ook de functie van hoofdgeneesheer-directeur van de GGD opgeheven.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-02]

L'arrêté royal du 7 octobre 2013 a également abrogé la fonction de médecin en chef directeur de l'OML.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-02]

Als we over het ziekenhuisnoodplan spreken gaat het zowel over het technisch ziekenhuisnoodplan (onder leiding van de preventieadviseur/technisch directeur) die verantwoording moet afleggen aan de algemeen directeur als over het medisch ziekenhuisnoodplan (onder leiding van de hoofdgeneesheer/hoofdarts/medisch directeur).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-19]

Le plan d'urgence hospitalier qui est sous la responsabilité du directeur général comprend à la fois le plan d'urgence `technique' (sous la responsabilité des chefs de la sécurité/directeur technique) et le plan d'urgence médical (sous la direction du médecin chef/directeur médical).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-19]

Art. 193. In artikel 58 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "hoofdgeneesheer van de inrichting" vervangen door de woorden "verantwoordelijke voor de zorg" en het woord "raadsman" door het woord "advocaat"; 2° in paragraaf 1, tweede en derde lid, worden de woorden "kamer voor de bescherming van de maatschappij" telkens vervangen door het woord "strafuitvoeringsrechtbank"; 3° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het woord "raadsman" vervangen door het woord "advocaat" en de woorden "hoofdgeneesheer van de inrichting" door de woorden "verantwoordelijke voor de zorg"; ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

Art. 193. A l'article 58 de la même loi, les modifications suivantes sont apportées : 1° dans le paragraphe 1, alinéa 1, les mots "médecin en chef de l'établissement" sont remplacés par les mots "responsable des soins" et le mot "conseil" par le mot "avocat"; 2° dans le paragraphe 1, alinéas 2 et 3, les mots "de la chambre de protection sociale" sont chaque fois remplacés par les mots "du tribunal de l'application des peines"; 3° dans le paragraphe 2, alinéa 1, le mot "conseil" est remplacé par le mot "avocat" et les mots "médecin en chef de l'établissement" par les mots "responsable des soins"; 4° dans le paragraphe 3, alinéa 1, les ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-12]

De geïnterneerde persoon en zijn raadsman en desgevallend ook het slachtoffer worden bij gerechtsbrief in kennis gesteld, de directeur van de inrichting, indien de geïnterneerde persoon gedetineerd is, of de hoofdgeneesheer van de inrichting zoals bedoeld in artikel 3, 4°, c) en d), indien de geïnterneerde persoon in een inrichting opgenomen werd, worden schriftelijk in kennis gesteld van de dag, het uur en de plaats van de zitting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

La personne internée, son conseil et, le cas échéant, la victime sont informés par pli judiciaire; le directeur de l'établissement, si la personne internée est en détention, ou le médecin en chef de l'établissement visé à l'article 3, 4°, c) et d), si la personne internée a été admis [e] dans un établissement, sont informés par écrit des jour, heure et lieu de l'audience.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Het openbaar ministerie vult het dossier ook aan met het advies van de directeur van de inrichting zoals bedoeld in artikel 3, 4°, a) en b), of van de hoofdgeneesheer van de inrichting zoals bedoeld in artikel 3, 4°, c) en d), voor wat de uitvoering van de internering betreft.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

Le ministère public joint également au dossier l'avis du directeur de l'établissement visé à l'article 3, 4°, a) et b), ou du médecin en chef de l'établissement visé à l'article 3, 4°, c) et d), en ce qui concerne l'exécution de l'internement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-17]

Artikel 43 van de Interneringswet 2014 bepaalt : « Indien de kamer voor de bescherming van de maatschappij een uitvoeringsmodaliteit zoals bedoeld in de artikelen 20, § 2, 3°, 21, 23, 24, 25 en 28 niet toekent, bepaalt zij in haar vonnis de datum waarop de geïnterneerde persoon en zijn raadsman een verzoek kunnen indienen en de datum waarop de directeur van de inrichting of de hoofdgeneesheer van de inrichting zoals bedoeld in artikel 3, 4°, b), c) en d) een nieuw advies moet uitbrengen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

L'article 43 de la loi de 2014 sur l'internement dispose : « Si la chambre de protection sociale n'accorde pas une modalité d'exécution visée aux articles 20, § 2, 3°, 21, 23, 24, 25 et 28, elle indique dans son jugement la date à laquelle la personne internée et son conseil peuvent introduire une demande et la date à laquelle le directeur de l'établissement ou le médecin en chef de l'établissement visé à l'article 3, 4°, b, c) et d, doit émettre un nouvel avis.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-17]

Art. 232. In afwijking van artikel 227, 1° en 2°, mogen de ambtenaren die, op de datum van inwerkingtreding van dit besluit, zijn bekleed met de graden van hoofdgeneesheer-directeur of hoofdingenieur-directeur, hun titel blijven dragen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-17]

Art. 232. Par dérogation à l'article 227, 1° et 2°, les fonctionnaires qui, à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, sont revêtus des grades de médecin en chef-directeur ou d'ingénieur en chef-directeur peuvent continuer à porter leur titre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-09-17]

Bij koninklijk besluit van 5 juli 1999 wordt in artikel 1 van het koninklijk besluit van 26 april 1999, houdende bevordering door verhoging in graad, van Mevr. Jeanmart, Claire, geneesheer-hoofd van dienst, tot de graad van hoofdgeneesheer-directeur (nieuwe benaming op 1 april 1998 : geneesheer-directeur), met ingang van 1 april 1999, bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en leefmilieu, het woord « Buitendiensten » vervangen door de woorden « Hoofdbestuur - op het Frans kader ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

Par arrêté royal du 5 juillet 1999, l'article 1 de l'arrêté royal du 26 avril 1999 portant nomination par avancement de grade au grade de médecin en chef-directeur (nouvelle dénomination au 1 avril 1998 : médecin-directeur) de Mme Jeanmart, Claire, médecin-chef de service, à partir du 1 avril 1999, au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, les mots « Services extérieurs » sont remplacés par les mots « Administration centrale - dans le cadre linguistique français ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-11-16]

Bij koninklijk besluit van 26 april 1999, wordt Mevr. Jeanmart, Claire, geneesheer-hoofd van dienst, met ingang van 1 april 1999, bij wijze van bevordering door verhoging in graad, bevorderd tot de graad van hoofdgeneesheer-directeur (nieuwe benaming vanaf 1 april 1998 : geneesheer-directeur) bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Buitendiensten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

Par arrêté royal du 26 avril 1999, Mme Jeanmart, Claire, médecin-chef de service, est promue par avancement de grade au grade de médecin en chef-directeur (nouvelle dénomination à partir du 1 avril 1998 : médecin-directeur) au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, à partir du 1 avril 1999, Services extérieurs.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-07-13]

Voor de berekening van de graadanciënniteit van de ambtenaren benoemd tot de graad van geneesheer-directeur (rang 13), worden de diensten gepresteerd in de geschrapte graad van hoofdgeneesheer-directeur geacht verricht te zijn in de nieuwe graad van rang 13.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-09-17]

Pour le calcul de l'ancienneté de grade des agents nommés au grade de mécecin-directeur (rang 13), les services prestés dans le grade rayé de médecin en chef-directeur sont censés avoir été accomplis dans le nouveau grade du rang 13.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-09-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-09-17]

Anderen hebben gezocht naar : directeur algemeen directeur chef arts chefarts directeur bedrijfsvoering hof van justitie directeur bedrijfsvoering van een rechtbank directeur-generaal directeur-hoofd van dienst directrice-generaal eerste geneesheer hoofdgeneesheer operationeel directeur van een rechtbank president-directeur rechtbankmanager hoofdgeneesheer-directeur

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoofdgeneesheer-directeur' ->

Date index: 2023-12-08