Traduction de «hoofdstuk ibis ingevoerd » (Néerlandais → Français) :

In titel IV van de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987, wordt een hoofdstuk Ibis ingevoerd dat de artikelen 129ter-1 tot 129ter-4 omvat, luidende :
Au titre IV de la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987, il est inséré un chapitre I bis comprenant les articles 129ter-1 à 129ter-4, libellé comme suit:

— In dezelfde wet wordt in Titel IV een nieuw hoofdstuk Ibis ingevoerd, luidend als volgt :
— Dans le titre IV de la même loi, il est inséré un chapitre I bis nouveau, libellé comme suit:

In dezelfde wet wordt in Titel IV een nieuw hoofdstuk Ibis ingevoerd, luidend als volgt :
Dans le titre IV de la même loi, il est inséré un chapitre I bis nouveau, libellé comme suit:

" In de Wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987, wordt in Titel IV een nieuw hoofdstuk Ibis ingevoerd, luidend als volgt:
« Dans la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987, il est inséré dans le Titre IV un chapitre I bis nouveau, libellé comme suit :