Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bedrijf met veel zorg beheren
Bedrijf waar veel contanten omgaan
Bedrijf waar veel geldverkeer in contanten plaatsvindt
Erkenningscommissie van huisartsen
Hoge Raad van geneesheren-specialisten en huisartsen
Huisartsen
Leukocytose
Onderneming met veel zorg beheren
Plaats waar speciaal veel kinderen komen
Te veel witte bloedcellen
Technische taken met veel zorg uitvoeren
Veel-op-veel associatie
Veel-op-veel-associatie

Traduction de «huisartsen een veel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bedrijf met veel zorg beheren | onderneming met veel zorg beheren

gérer une entreprise avec le plus grand soin


bedrijf waar veel contanten omgaan | bedrijf waar veel geldverkeer in contanten plaatsvindt

activité nécessitant beaucoup d’espèces




plaats waar speciaal veel kinderen komen

endroit spécialement fréquenté par des enfants


leukocytose | te veel witte bloedcellen

leucocytose | augmentation du nombre de globules blancs (sang)


Hoge Raad van geneesheren-specialisten en huisartsen

Conseil supérieur des médecins spécialistes et généralistes


Erkenningscommissie van huisartsen

Commission d'agrément des médecins généralistes




technische taken met veel zorg uitvoeren

effectuer des tâches techniques avec le plus grand soin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Uit het performantierapport van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) bleek dat huisartsen in België nog steeds te veel antidepressiva voorschrijven.

Le rapport Performance du Centre fédéral d'expertise des soins de santé (KCE) montre que les médecins généralistes continuent à prescrire trop d'antidépresseurs.


- In de individuele feedback aan de huisartsen wordt de nadruk gelegd op de problematiek van de onderzoeken die bijzonder veel straling vereisen.

- Les feedbacks individuels aux médecins-généralistes insistent sur la problématique des examens particulièrement irradiants.


Maar ten eerste zijn er veel te weinig structuren voor handen voor een goed gesprek, zeggen de huisartsen.

Pour commencer, les médecins généralistes déclarent qu'il existe trop peu de structures permettant de tenir un bon dialogue.


Ziet zij een mogelijkheid om het geld dat vrijkomt bij het afbouwen van het aantal ziekenhuisbedden te investeren in een betere uitbouw van de eerstelijnszorg in Brussel, bijv. door een flinke investering in het aantal huisartsen en het uitbouwen van veel meer wijkgezondheidscentra?

Est-il envisageable que l'argent libéré par le démantèlement d'un certain nombre de lits d'hôpital soit investi dans un meilleur développement des soins du premier échelon à Bruxelles, par exemple en augmentant le nombre de médecins généralistes et de centres de santé locaux ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Er gebeuren veel ongelukken – tijdens operaties, in spreekkamers van huisartsen of van medisch specialisten – waarbij een verpleegkundige of dokter zichzelf verwondt met een instrument, zoals een naald of een mes, dat verontreinigd is met een monster van een patiënt met een besmettelijke ziekte.

De nombreuses blessures surviennent au cours d’interventions chirurgicales réalisées par des généralistes ou des spécialistes, une infirmière ou un médecin se blessant avec une aiguille ou un scalpel contaminé avec des prélèvements d’un patient souffrant d’une maladie contagieuse.


Wat in ieder geval opvallend is, is dat de Belgische huisartsen een veel lager gemiddeld bruto jaarinkomen hebben in vergelijking tot hun Europese collega's terwijl hun werklast veel hoger ligt.

Il est en tout cas curieux de constater que les généralistes belges perçoivent un revenu annuel brut moyen inférieur à celui de leurs collègues européens alors que leur charge de travail est sensiblement plus élevée.


In concreto zijn er heel wat huisartsen die veel vaccins hebben gezet, maar geen euro hebben gezien. Zij gingen ervan uit dat de derdebetalersregeling mogelijk zou zijn.

Concrètement, bon nombre de médecins généralistes ayant administré de nombreux vaccins n'ont pas perçu le moindre euro, partant du principe que le régime du tiers payant serait possible.


Ik zal er aandacht voor hebben om het probleem van de beperking van het aantal artsen aan te pakken zodat het aantal geneesheren-specialisten eerst kan verminderd worden, en zo mogelijk het arbeidspotentieel van de huisartsen op een stabiel niveau te houden. In een gezondheidsstelsel waar de primaire zorg zal thuishoren, zou steeds meer een beroep moeten gedaan worden op huisartsen die bij dat systeem ook veel meer betrokken zouden ...[+++]

Je serai attentive à gérer le problème de la limitation du nombre de médecins de telle manière que l'on puisse réduire d'abord le nombre de médecins spécialistes, et si possible maintenir à un niveau stable la force de travail des médecins généralistes qui devraient être beaucoup plus impliqués et sollicités dans le système des soins de santé où les soins primaires auront reçu la place qu'ils méritent.


Het aantal agressiegevallen tegenover huisartsen is weliswaar licht gedaald (557 meldingen in 2008 tegenover 588 in 2007), maar volgens de ministers is het aantal incidenten veel groter.

Le nombre d'agressions commises contre des médecins généralistes a certes légèrement diminué (557 faits ont été signalés en 2008 contre 588 en 2007) mais, selon les ministres, le nombre d'incidents est beaucoup plus important.


Om iets te doen aan het onveiligheidsgevoel van de huisartsen tijdens de nacht- en weekendwachten, stelde het project «Allo santé» van Charleroi het volgende systeem voor: - Zo veel mogelijk gegevens opnemen bij de oproep van een patiënt voordat de vraag aan de geneesheer van wacht in kwestie wordt doorgegeven.

Afin de pallier le sentiment d'insécurité des médecins généralistes lors des gardes de nuit et du week-end, le projet Allo santé de la ville de Charleroi proposait le système suivant: - Enregistrer le maximum de données lors de l'appel d'un patient avant de transmettre la demande au médecin de garde concerné.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'huisartsen een veel' ->

Date index: 2022-10-31
w