Traduction de «huisdier werden ingediend » (Néerlandais → Français) :

2. Hoeveel klachten van andere reizigers dan de eigenaar van het huisdier werden ingediend tegen het vervoer van huisdieren op de trein in 2009 en 2010?
2. Combien de plaintes relatives au transport d'animaux domestiques dans le train ont été déposées en 2009 et en 2010 par des voyageurs, autres que les propriétaires?

2. Hoeveel klachten van andere reizigers dan de eigenaar van het huisdier werden ingediend tegen het vervoer van huisdieren op de trein in 2007 en 2008?
2. Combien de plaintes relatives au transport d'animaux domestiques dans le train ont été déposées en 2007 et en 2008 par des voyageurs, autres que les propriétaires?

2. Hoeveel klachten van andere reizigers dan de eigenaar van het huisdier werden sinds 2003 ingediend tegen het vervoer van huisdieren op de trein?
2. Combien de plaintes relatives au transport d'animaux de compagnie dans le train ont annuellement été déposées par des voyageurs, autres que les propriétaires?