Op basis van dezelfde gegevens werden de kosten van het wetsvoorstel in deze hypothese, caeteris paribus, geraamd op :
Sur la base des mêmes données, il a été estimé que le coût de la proposition, dans cette hypothèse, caeteris paribus, s'élèverait à: