Traduction de «ibis-studie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ibis | zwarte ibis
ibis falcinelle

heilige ibis
ibis sacré

zwarte ibis
ibis falcinelle

godsdienstwetenschappen doceren | religieuze studies onderwijzen | godsdienstwetenschappen onderwijzen | religieuze studies doceren
enseigner la religion

afwijkend(e) | elektrocardiogram [ECG] | afwijkend(e) | elektrofysiologische intracardiale-studies | afwijkend(e) | fonocardiogram | afwijkend(e) | vectorcardiogram
Anomalies (de):électrocardiogramme [ECG] | épreuves électrophysiologiques intracardiaques | phonocardiogramme | vectocardiogramme

Fonds voor de financiering van de studie over de elektriciteitsbevoorradingsvooruitzichten en van de prospectieve studie betreffende de aardgasbevoorradingszekerheid
Fonds pour le financement de l'étude sur les perspectives d'approvisionnement en électricité et de l'étude prospective concernant la sécurité d'approvisionnement en gaz naturel

uitgebreide studie van wereldwijde wijnsoorten uitvoeren
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

uitgebreide studie van wereldwijde biersoorten uitvoeren
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

erkend of aanvaard diploma van middelbare studies van de hogere graad
diplôme agréé de fin d'études moyennes du degré supérieur

dienst voor studie- en beroepsoriëntering
service d'orientation scolaire et professionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De IBIS-studie werd vorig jaar besproken tijdens een groot wetenschappelijk congres over borstkanker.
Quant à l'étude IBIS, elle a effectivement été discutée l'année dernière lors d'un grand congrès scientifique sur le cancer du sein.

Zoals de IBIS-studie uitwijst en zoals naar voor werd gebracht op het wetenschappelijk congres is tamoxifen niet vrij van ongewenste bijwerkingen.
De fait, le tamoxifen n'est pas dénué d'effets indésirables, comme le montre l'étude IBIS et comme cela a été avancé lors de ce congrès scientifique.

De resultaten van de IBIS-studie (International Breast Cancer Intervention Study) werden vorige lente voorgesteld tijdens de derde Europese conferentie over borstkanker.
En outre, les résultats de l'étude IBIS (International Breast Cancer Intervention Study) ont été dévoilés lors de la troisième conférence européenne sur le cancer du sein (CECS) au printemps dernier.