In tegenstelling tot wat het geachte lid Goyvaerts stelt, bestaat er geen tolerantiebeleid tegenover portiers die nog niet over een identificatiekaart zouden beschikken maar die in de praktijk hun beroepsactiviteiten reeds zouden uitoefenen.
Contrairement à ce que l'honorable membre Goyvaerts suggère, il n'existe aucune politique de tolérance vis-à-vis des portiers qui ne disposeraient pas encore d'une carte d'identification mais qui, dans la pratique, exerceraient déjà leurs activités professionnelles.
