Zo zouden de garagisten moeten vermijden om (via controle- of meetinstrumenten die verbonden zijn met een informaticasysteem) een wagen te besmetten bij een herstelling of een onderhoud.
Ainsi, les garagistes devraient éviter de contaminer (via des instruments de contrôle ou de mesure qui seraient reliés à un système informatique) une voiture lors d'une réparation ou d'un entretien.